Karnawał w Niemczech 2024 – terminy, tradycje, popularne karnawałowe pozdrowienia

8 lutego 2024 roku to w Niemczech „Weiberfastnacht”. Dzień ten oznacza początek punktu kulminacyjnego tegorocznego sezonu karnawałowego. W wielu niemieckich miastach odbywają się parady karnawałowe, ludzie przebierają się w najrozmaitsze kostiumy i bawią na ulicach, a także w specjalnie w tym celu postawionych namiotach imprezowych. Te dni pełne szaleństwa i dobrej zabawy pozwalają się wyszaleć przed nadchodzącym okresem Wielkiego Postu.

Karnawał w Niemczech – terminy

40-dniowy okres postu przypada między Środą Popielcową a Wielkanocą. Sam karnawał nie ma więc ustalonej daty i jest ona wyznaczana przez Wielkanoc. Zawsze jednak karnawał rozpoczyna się w czwartek, który nazywany jest w Niemczech Weiberfastnacht. Od tego momentu świętowanie trwa przez sześć dni z rzędu. Najważniejszym wydarzeniem jest Różany Poniedziałek (niem. Rosenmontag) z wielkimi paradami ulicznymi. Pod koniec, we wtorek obchodzone są ostatki (niem. Fastnacht). Ostatnim dniem karnawału jest Środa Popielcowa (niem. Aschermittwoch). Tego dnia katolicy idą do spowiedzi po intensywnym imprezowaniu.

W tym roku sezon karnawałowy przypada na następujące dni:

WydarzenieData
Weiberfastnacht08.02.2024
Nalkensamstag / Karnevalssamstag10.02.2024
Rosenmontag12.022024
Fastnacht13.02.2024
Środa popielcowa14.02.2024

Tradycje karnawałowe w Niemczech

We wschodnich Niemczech, Bawarii i Austrii ludzie świętują „Fasching”. Termin ten pochodzi również od słowa „Fastenschank” i należy to rozumieć jako ostatnią porcję napojów alkoholowych przed postem.

Szczególną formą karnawału jest karnawał szwabsko-lemański w południowo-zachodnich Niemczech i częściach północno-wschodniej i środkowej Szwajcarii. W przeciwieństwie do karnawału reńskiego, jest on zakorzeniony w tradycjach średniowiecznego i wczesnonowożytnego karnawału. Świętujący noszą tutaj maski, które są zwykle wykonane z drewna, tkaniny, papieru, gliny, cyny lub drutu. Są one noszone przez całe życie (podczas imprez karnawałowych), a często nawet dziedziczone.

Absolutnymi bastionami karnawału w Niemczech są jednak Kolonia, Düsseldorf i Moguncja. Na arenie międzynarodowej szczególnie znane są huczne obchody karnawału w Rio de Janeiro, Wenecji i Mardi Gras w Nowym Orleanie.

Przy okazji: w krajach niemieckojęzycznych karnawał rozpoczyna się 11 listopada o godzinie 11:11 poprzedniego roku. W tym czasie, znanym również jako „piąta pora roku”, aż do dni karnawału na wiosnę, wiele klubów karnawałowych organizuje spotkania, planuje parady oraz ćwiczy utwory muzyczne.

Jakie jest pochodzenie karnawału?

Chociaż dzisiejszy karnawał opiera się głównie na katolickiej tradycji przygotowań do Wielkiego Postu, podobne uroczystości w przededniu wiosny odbywają się od czasów starożytnych. Najwcześniejsza tradycja ma 5000 lat i pochodzi z Mezopotamii. W Egipcie ludzie obchodzili huczny festiwal na cześć bogini Izydy. Grecy z kolei uhonorowali swojego boga Dionizosa festiwalem zwanym Apokries. Rzymianie również świętowali festiwale w ramach Saturnaliów i organizowali parady z statkami.

Również w Kolonii karnawał ma długoletnią tradycję: na przykład w 1729 r., w czwartek poprzedzający karnawał, zakonnice w kolońskim klasztorze St Mauritius tańczyły po korytarzach w świeckich strojach. Historycy podejrzewają, że był to pierwszy kobiecy karnawał.

Przez długi czas cechy rzemieślnicze organizowały karnawał w większości miast Nadrenii. Po okupacji przez Napoleona w 1794 r. i upadku potężnych cechów, burżuazja przejęła organizację świąt. Powstały liczne kluby karnawałowe z własnymi mundurami, które od tego czasu naśmiewały się również z francuskiego i pruskiego wojska.

Helau czy Alaaf? Zawołania świetujących podczas karnawału

Jak pozdrawiać się podczas karnawału w Niemczech? Karnawałowi przebierańcy i wszyscy ci, którzy przyłączają się do świętowania, pozdrawiają się głośno za pomocą zawołania lub kończą swoje karnawałowe przemówienia różnymi pozdrowieniami.

W zależności od regionu w Niemczech, istnieją różne pozdrowienia: najbardziej znane i najbardziej rozpowszechnione w całych Niemczech to „Helau” (francuskie „Hé, la haut!”, mniej więcej: „Ty, tam na górze”) i „Alaaf” (co oznacza „przede wszystkim”, czyli w połączeniu z popularnym „Kölle Alaaf” oznacza to „Kolonia przede wszystkim”).

„Alaaf” mówi się zatem w Kolonii, natomiast w Düsseldorfie, nad dolnym Renem, w Zagłębiu Ruhry oraz od Moguncji po Würzburg mówimy „Helau”. W Brunszwiku swiętujący krzyczą również „Brunswick Helau”. Mieszkańcy Moguncji również przyjęli zawołanie „Helau” z Düsseldorfu.

W południowych Niemczech osoby noszące maski często krzyczą „Narri”. Publiczność przy drodze odpowiada „Narro”. Jednak wiele miejsc ma również swoje własne, unikalne zawołania.

Jak zdobyć dofinansowanie na kurs dokształcający w Niemczech?

Jeśli mieszkasz i pracujesz w Niemczech, możesz podnieść swoje kwalifikacje zawodowe, odbywając odpowiedni kurs dokształcający. Państwo niemieckie powołało do życia programy dofinansowujące, których celem jest podniesienie kwalifikacji zawodowych osób zainteresowanych własnym rozwojem, a co za tym idzie zmniejszenie bezrobocia w kraju. Dofinansowane mogą zostać między innymi kursy językowe, a także egzaminy językowe czy certyfikaty.

Bildungsgutschein – bon edukacyjny Federalnej Agencji Pracy na kształcenie

Za pomocą bonu edukacyjnego Federalna Agencja Pracy promuje dalsze kształcenie zawodowe (Weiterbildung), które prowadzi do uzyskania kwalifikacji zawodowych lub przekazuje wiedzę, na którą istnieje zapotrzebowanie na rynku pracy. Ważne jest, aby wybrany kurs dokształcający został zatwierdzony do finansowania. Oprócz tego sama instytucja edukacyjna również musi być zatwierdzona przez właściwy organ.

Kto może się starać o Bildungsgutschein?

Aby otrzymać bon edukacyjny, należy spełnić indywidualne wymagania, które są omawiane wspólnie podczas osobistej konsultacji w urzędzie pracy (Arbeitsagentur). Oprócz bezrobotnych i pracowników zagrożonych bezrobociem, wszyscy inni pracownicy mogą również otrzymać bon edukacyjny (niezależnie od wykształcenia, wieku i wielkości firmy). Dodatkowo mogą się o niego starać także osoby powracające do pracy, które opiekowały się dziećmi lub krewnymi, jeśli spełnione są określone warunki.

Decyzja o przyznaniu bonu edukacyjnego leży w gestii doradcy w urzędzie.

Na co można otrzymać pieniądze w ramach Bildungsgutschein ?

Poniższe koszty mogą zostać pokryte (w całości lub w części) w ramach Bildungsgutschein:

  • Koszty kursu
  • Koszty podróży
  • Koszty zakwaterowania i wyżywienia poza domem
  • Koszty opieki nad dziećmi

W jaki sposób można się starać o dofinansowanie w ramach Bildungsgutschein?

Aby otrzymać dofinansowanie na kurs dokształcający należy umówić termin na stronie internetowej Federalnej Agencji Pracy: arbeitsagentur.de (należy utworzyć konto, jeśli go jeszcze nie posiadacie). Następnie otrzymacie termin na rozmowę, podczas której zostaną omówione szczegóły (w jakim celu chcecie zrobić kurs dokształcający, gdzie, itp.). Na następujcych stronach Federalnej Agencji Pracy możecie szukać ofert kursów dokształcających (link), a także ofert przekwalifikowania (link).

Przejęcie kosztów kursu dokształcającego nie jest prawnie wiążące. Federalna Agencja Pracy najpierw sprawdza, czy dalsze szkolenie jest konieczne. Może tak być w przypadku, gdy jesteście bezrobotni, a szkolenie zwiększy Wasze szanse na znalezienie nowej pracy – lub jeśli szkolenie może zapobiec bezrobociu. Bon edukacyjny może być również wykorzystany do nadrobienia kwalifikacji zawodowych.

Link do strony Bildungsgutschein.

Zukunftsstarter – inicjatywa mająca na celu zdobycie kwalifikacji zawodowych

Inicjatywa „Zukunftsstarter” wspiera osoby w wieku od 25 do 35 lat w uzyskaniu kwalifikacji zawodowych.

Finansowane są następujące działania:

  • Kursy kwalifikacyjne w pełnym lub niepełnym wymiarze godzin, które są ukierunkowane na zdobycie kwalifikacji zawodowych, np. przekwalifikowanie, kursy przygotowujące do egzaminów
  • Kursy kwalifikacyjne związane z wyuczonym zawodem
  • Szkolenia mające na celu nabycie dodatkowych umiejętności

Kto może się starać o dofinansowanie w ramach Zukunftsstarter?

Adresatami inicjatywy są następujące grupy osób w wieku od 25 do 35 lat:

  • osoby bezrobotne o niskich kwalifikacjach i pracownicy bez
    kwalifikacji zawodowych
  • nisko wykwalifikowani bezrobotni i pracownicy z kwalifikacjami zawodowymi, jeśli przez co najmniej cztery lata pracowały w zawodzie niewymagającym kwalifikacji lub wymagającym niskich kwalifikacji i nie wykonują już pracy, której się nauczyli
  • Osoby powracające lub ponownie wchodzące na rynek pracy

Na co można otrzymać dofinansowanie w ramach Zukunftsstarter?

Dofinansowanie jest przyznawane indywidualnie w zależności od wymagań i może obejmować pokrycie następujących kosztów:

  • Koszty kursu
  • Koszty podróży
  • Koszty zakwaterowania i wyżywienia poza domem
  • Koszty opieki nad dziećmi
  • Pomoc w przekwalifikowaniu się (np. korepetycje).

Za pomyślne zdanie egzaminów pośrednich i końcowych można otrzymać dodatkowy bonus szkoleniowy (patrz poniżej Weiterbildungsprämie).

Link do strony Zukunftsstarter. Na niej klikamy w przycisk „Jetzt beraten lassen”, aby zostać przekierowanym do formularza kontaktowego, za pośrednictwem którego, możemy sformułować nasze zapytanie do Federalnej Agencji Pracy.

Weiterbildungsprämie – Premia za ukończenie kursu dokształcającego

Premia za dokształcanie z Federalnej Agencji Pracy jest skierowana do osób, które chcą nadrobić zaległości w kwalifikacjach zawodowych. Każdy, kto pomyślnie zda egzamin pośredni lub pierwszą część rozciągniętego egzaminu końcowego w izbie (np. rzemieślniczej) w ramach programu przekwalifikowania, ma prawo do premii w wysokości 1000 euro. Warunkiem wstępnym jest to, że odpowiedni egzamin jest przewidziany w odpowiednich przepisach zawodowych lub przepisach dotyczących szkoleń. Premia za zdanie egzaminu końcowego w ramach przekwalifikowania lub egzaminu zewnętrznego/niestacjonarnego wynosi 1500 euro. Szczegółowe informacje otrzymacie w Waszym urzędzie pracy.

Bon aktywizacyjny i stażowy (AVGS) na szkolenia i inne kwalifikacje

Za pomocą bonu aktywizacyjnego  i stażowego (AVGS) Federalna Agencja Pracy wspiera szkolenia lub inne kwalifikacje (które nie są Weiterbildung), które poprawiają perspektywy znalezienia pracy, tak zwane „środki aktywizacji i integracji zawodowej”.

Środek jest oferowany przez certyfikowaną firmę (dostawcę środka), która przekazuje określoną wiedzę i zapewnia coaching w imieniu Arbeitsagentur lub Jobcenter.

Kto może otrzymać wsparcie w ramach bonu aktywizacyjnego i stażowego?

W ramach bonu aktywizacyjnego i stażowego wsparcie mogą otrzymać osoby, które chcą wrócić na rynek pracy. Decyzja o wydaniu bonu aktywizacyjnego i stażowego (AVGS) leży w gestii odpowiedniego doradcy.

W jaki sposób udzielane jest wsparcie w ramach bonu aktywizacyjnego i stażowego?

W ramach bonu aktywizacyjnego i stażowego możliwe jest pokrycie następujących kosztów:

  • Koszty szkolenia
  • Koszty podróży i opieki nad dziećmi

W jaki sposób udzielane jest wsparcie w ramach bonu aktywizacyjnego i stażowego?

Aby otrzymać bon aktywizacyjny i stażowy należy umówić termin w Federalnej Agencji Pracy lub Jobcenter w celu omówienia szczegółów. W tym celu możecie skorzystać z formularza kontaktowego Federalnej Agencji Pracy (link – trzeba utworzyć konto). Oprócz tego na następującej stronie znajdziecie oferty dostępne w ramach bonu aktywizacyjnego i stażowego: arbeitsagentur.de. W pierwszej kolejności należy wybrać jakimi ofertami jesteście zainteresowani:

  • przysposobienie do rynku pracy oraz kształcenia zawodowego (Ausbildung)
  • przysposobienie do działalności gospodarczej
  • stabilizacja podjęcia zatrudnienia

Gdzie szukać kursów dokształcających w Niemczech?

Jeśli jesteści zainteresowani odbyciem kursu dokształcającego w Niemczech i nie wiecie gdzie go szukać, to koniecznie przeczytajcie nasz artykuł na ten temat:

Kurs dokształcający w Niemczech

Które kanały można w Niemczech oglądać za darmo, a za które trzeba zapłacić!

Jeśli mieszkacie w Niemczech i chcecie oglądać niemiecką telewizję za darmo, a przy tym nie zależy Wam na posiadaniu tysięcy kanałów telewizyjnych, to jest na to prosty sposób, mianowicie zakup dekodera DVBT-2. Dekoder taki umożliwia odbiór naziemnej telewizji cyfrowej DVBT drugiej generacji, która od 29.03.17 zastępuje dotychczasowy standard transmisji, DVBT-1. Zanim wprowadzono w Niemczech naziemną telewizję cyfrową drugiej generacji, możliwe było odbieranie kanałów prywatnych takich jak przykładowo RTL, czy VOX bezpłatnie. Niestety odkąd starą technologię zastąpiono nową, nie jest to dłużej możliwe. Mimo to, nadal istnieje możliwość odbierania niektórych kanałów za darmo, o czym przeczytacie poniżej.

UWAGA: W Niemczech każde gospodarstwo domowe musi opłacać abonament radiowo-telewizyjny. Opłatę tą należy uiszczać, nawet jeśli nie posiada się telewizora albo radia! (na końcu tekstu znajdziecie link do artykułu dotyczącego abonamentu radiowo-telewizyjnego w Niemczech)

Czym jest telewizja naziemna DVBT drugiej generacji?

Telewizja naziemna DVBT drugiej generacji umożliwia transmisję skompresowanych danych multimedialnych (standardy kompresji: MPEG-2 i MPEG-4 – H.264/AVC oraz w przyszłości MPEG-H – H.265/HEVC). Zmiana ma na celu zwolnienie pasma transmisji w obszarze 700 MHz, które zostanie zajęte przez mobilny internet. Dzięki temu ma on być dostępny również w obszarach mniej zaludnionych, gdzie dostęp do internetu jest trudniejszy. Zaletami telewizji naziemnej DVBT drugiej generacji względem poprzedniej wersji są:

  • Możliwość odbioru kanałów państwowych bezpłatnie (patrz grafika kilka akapitów niżej)
  • Możliwość odbioru kanałów telewizji prywatnych w ramach oferty freenet TV (patrz grafika kilka akapitów niżej)
  • Możliwość oglądania telewizji w jakości full HD

Co jest potrzebne do odbioru telewizji naziemnej DVBT-2?

Do odbioru telewizji naziemnej w Niemczech potrzebny będzie odpowiedni dekoder (proszę pamiętać, że dekoder musi być przystosowany do odbioru sygnału DVBT-2!). Można je zakupić przykładowo w sklepie internetowym Amazon. Warto wiedzieć, iż wiele modeli umożliwia odbiór kanałów, które są dostępne w ramach oferty freenet TV (o tym gdzie ją wykupić przeczytacie poniżej). Oprócz tego będzie trzeba zakupić odpowiednią antenę. W tym celu wystarczy zwykła antena w okolicach 15 euro.

Aby rozpocząć oglądanie darmowej telewizji w Niemczech należy podłączyć dekoder DVBT-2 do telewizora i przełączyć na pilocie na odbiór video. Proszę nie zapomnieć podpiąć do odtwarzacza anteny, bez której odbiór telewizji naziemnej będzie niemożliwy!

DVB-T 2 – jakie kanały można oglądać za darmo, a na które trzeba wykupić abonament?

Wraz ze zmianą transmisji sygnału telewizyjnego z DVB-T na DVB-T 2, niektóre kanały nie są dłużej dostępne za darmo. Poniższa grafika prezentuje, za które z nich będzie trzeba dodatkowo zapłacić (np. wykupując abonament w freenet TV), a które będzie można nadal oglądać za darmo (po lewej kanały dostępne za darmo, po prawej kanały dostępne w ramach oferty freenet TV):

DVB-T2 – zasięg

Poniższa mapka obrazuje zasięg pasma DVB-T2 od listopada 2017:

 

Źródło: www.dvb-t2hd.de

Freenet TV – czym jest i ile kosztuje oferta?

Freenet TV to oferta operatora telekomunikacyjnego mobilcom debitel skierowana do osób, które chcą rozszerzyć ofertę kanałów dostępnych za pośrednictwem anteny DVB-T 2 za darmo, o dodatkowe kanały, dostępne po wykupieniu abonamentu freenet TV (np. RTL, VOX, DMAX, Eurosport i inne – patrz powyższa grafika). Opłata miesięczna wynosi 9,99 euro oraz jednorazowo 9,95 euro za moduł pozwalający odbiór telewizji (FREENET TV CI+). Oprócz tego dostępny jest również dekoder firmy Samsung, który kosztuje jednorazowo 39,99 euro (przy zawarciu umowy). Na następującej stronie możecie zamówić dekoder i wykupić abonament: www.mobilcom-debitel.de:

Dlaczego warto oglądać niemiecką telewizję?

Często czytamy w komentarzach i różnych forach pytania o polską telewizję w Niemczech. Z jednej strony rozumiemy potrzebę rodaków do oglądania polskiej telewizji, z drugiej zaś strony nie jest to dobre w nauce języka niemieckiego. Wręcz przeciwnie, oglądanie polskiej telewizji sprawia, że nie osłuchujemy się z językiem niemieckim i w konsekwencji nigdy nie będziemy w stanie dobrze się go nauczyć. W związku z tym ważne jest posiadanie i oglądanie niemieckiej telewizji, aby dobrze osłuchać się z językiem niemieckim. Mimo, że na początku nic nie rozumiecie, to z czasem sami zauważycie, że udaje się Wam wyłapywać coraz więcej słówek, aż w końcu przyjdzie taki moment, że będziecie rozumieli wszystko. Jak to się mówi „chcieć to móc”! Jeśli chcecie się więc nauczyć języka niemieckiego, polecamy oglądanie telewizji wyłącznie w języku niemieckim!

Opłata radiowo-telewizyjna w Niemczech

Należy pamiętać, iż w Niemczech obowiązuje opłata radiowo-telewizyjna, którą muszą uiszczać również osoby nie posiadające telewizorów. Więcej na ten temat przeczytacie tutaj:

Opłata radiowo-telewizyjna w Niemczech – kto musi ją płacić, a kto może zostać z niej zwolniony?

Niemiecka telewizja online – dowiedz się gdzie oglądać i za ile!

Niemiecka telewizja online

Przez długie lata prywatne stacje telewizyjne, takie jak RTL, VOX, czy Pro7 można było odbierać w Niemczech za pośrednictwem DVB-T, czyli cyfrowej telewizji naziemnej – i to nic za to nie płacąc (pomijając abonament radiowo-telewizyjny, który musi opłacać w Niemczech każde domostwo, nawet jeśli nie posiada telewizora). W tym celu wystarczyło kupić odpowiednią antenę i odtwarzacz DVBT. Od niedawna nie jest to jednak dłużej możliwe, a za pomocą anteny i odpowiedniego odtwarzacza można odbierać bezpłatnie jedynie państwowe kanały, o czym piszemy tutaj: Które kanały można w Niemczech oglądać za darmo, a za które trzeba zapłacić!.

Wiekszość produkowanych dzisiaj telewizorów posiada możliwość połączenia z internetem i w związku z tym coraz więcej osób korzysta z telewizji internetowej.

Wiele osób łączy się z internetem za pośrednictwem Wifi. Sieć Wifi jest jednak bardziej podatna na zakłócenia niż bezpośrednie połączenie za pomocą kabla internetowego. Aby zapewnić stabilną transmisję na dużym ekranie telewizora, zaleca się w związku z tym połączenie za pomocą kabla LAN. Przy wystarczającej przepustowości możliwe jest jednak również strumieniowe przesyłanie sygnału telewizyjnego przez sieć Wifi.

Darmowa telewizja internetowa w Niemczech – Ważna uwaga

Abonament RTV w Niemczech w wysokości 18,36 euro miesięcznie musi być opłacamy przez każde gospodarstwo domowe w Niemczech i to bez względu na to, czy posiada ono odbiornik radiowy albo telewizyjny. Oprócz tego należy mieć na uwadze oczywiście koszty internetu (te zależą od posiadanego pakietu).

Dlaczego niemiecka telewizja online?

Często czytamy w komentarzach i różnych forach pytania o polską telewizję w Niemczech. Z jednej strony rozumiemy potrzebę rodaków do oglądania polskiej telewizji, z drugiej zaś strony nie pomaga to w nauce języka niemieckiego. Wręcz przeciwnie, oglądanie polskiej telewizji sprawia, że nie osłuchujemy się z językiem niemieckim i w konsekwencji nigdy nie będziemy w stanie dobrze się go nauczyć.

W związku z tym ważne jest posiadanie i oglądanie niemieckiej telewizji, aby dobrze osłuchać się z językiem niemieckim. Mimo, że na początku nic nie rozumiecie, to z czasem sami zauważycie, że udaje się Wam wyłapywać coraz więcej słówek, aż w końcu przyjdzie taki moment, że będziecie rozumieli wszystko. Jak to się mówi „chcieć to móc”! Jeśli chcecie się więc nauczyć języka niemieckiego, polecamy oglądanie telewizji wyłącznie w języku niemieckim!

W niniejszym artykule opiszemy, w jaki sposób możecie oglądać niemieckie kanały lub programy przez internet i z jakimi kosztami się to ewentualnie wiąże. Na początek jednak wyjaśnienie dwóch istotnych pojęć, które ciągle przewijają się w internecie.

IPTV w Niemczech

Z pewnością niejednokrotnie spotkaliście się już z terminem „IPTV”. Oznacza on transmisję programów telewizyjnych („TV”) z wykorzystaniem protokołu internetowego („IP”). Dzięki niej internet stał się obok anteny, kabla i satelity, kolejnym kanałem dystrybucji telewizji.

Do dostawców telewizji internetowej należą w Niemczech na przykład Telekom, Vodafone i 1&1. Firmy te oferują pakiety telewizyjne w połączeniu z pakietami internetowymi (pakiety telewizyjne należy wykupić dodatkowo). Jeśli zdecydujecie się na pakiet telewizyjny u któregoś z powyższych dostawców, otrzymacie od niego odpowiedni odbiornik, najczęściej trzeba go wykupić lub wynająć.

W Telekomie opcja MagentaTV zaczyna się od około 10 euro. W 1&1 telewizja internetowa kosztuje od 4,99 euro (sprawdź tutaj – należy wybrać w menu opcję Glasfaser albo DSL i następnie TV). W Vodafone jest nieco drożej – tutaj ceny zaczynają się od około 15 euro.

Wszystkie z nich oferują także pakiety premium za dodatkową opłatą, które obejmują więcej programów i więcej kanałów HD, ale także niektóre serie lub inne oferty video-on-demand.

VoD w Niemczech

Wideo na życzenie (ang. Video on Demand – wideo na żądanie), to usługa zezwalająca na oglądanie nadawanego materiału filmowego lub słuchanie nadawanego nagrania dźwiękowego w wybranym przez kogoś czasie, późniejszym niż czas emisji. Nadawana (także „na żywo”) audycja może być dzięki temu przesunięta w odbiorze dla pojedynczego widza i słuchacza. Wiele niemieckich stacji telewizyjnych, jak na przykład ZDF lub ARD udostępnia swoje mediateki za darmo. Wystarczy pobrać na telewizor aplikację wybranej stacji.

Niemiecka telewizja za darmo

Jak wspomnieliśmy na wstępie, jeśli mieszkacie w Niemczech, to niemiecką telewizję możecie odbierać za darmo za pośrednictwem telewizji naziemnej. Więcej na ten temat możecie przeczytać tutaj: Które kanały można w Niemczech oglądać za darmo, a za które trzeba zapłacić!.

Oprócz tego niemiecką telewizję można oglądać za darmo za pośrednictwem internetu. ZDF czy ARD, czyli największe niemieckie kanały telewizji publicznej, oferują darmowy stream na żywo:

Jeśli posiadacie SMART TV, czyli telewizor posiadający możliwość połączenia z internetem, to możecie pobrać aplikacje ARD i ZDF i przeglądać za darmo biblioteki online powyższych telewizji. Można w nich znaleźć seriale, programy dokumentalne, czy wiadomości.

Nie należy również zapominać o YouTube, gdzie można znaleźć programy wielu popularnych stacji telewizyjnych, jak na przykład Galilego czy Marktcheck, które zawierają ciekawe filmy dokumentalne oraz reportaże:

Niemiecka telewizja online

Osoby, które nie chcą rezygnować z oglądania prywatnych stacji niemieckiej telewizji, takich jak RTL, VOX, czy PRO7, muszą się liczyć z pewnymi kosztami. Te zależą od dostawcy na którego się zdecydujecie.

Zattoo – niemiecka telewizja przez internet za darmo

Jednym z najpopularniejszych dostawców telewizji internetowej w Niemczech jest Zattoo. Zattoo ma w swojej ofercie darmowy pakiet, za pośrednictwem którego można oglądać bezpłatnie aż 180 kanały. Należą do nich przykładowo arte, Comedy Central, KIKA, phoenix, 3sat, ZDF i inne. Niestety istnieje limit, który wynosi 30 godzin miesięcznie.

Oprócz tego Zatto oferuje płatne pakiety, które w pierwszych 30 dniach są darmowe (potem należy z niego zrezygnować, jeśli nie chce się płacić!) oraz pozwala na oglądanie 180 kanałów, w tym popularnych RTL, Pro7, VOX, Sport1, DMAX, Sat1 i wiele więcej. Podstawowy pakiet kosztuje 6,49 euro miesięcznie.

Freenet TV – niemiecka telewizja za 9,99 euro miesięcznie

Freenet TV to oferta operatora telekomunikacyjnego mobilcom debitel skierowana do osób, które chcą rozszerzyć ofertę kanałów dostępnych za pośrednictwem anteny DVB-T 2 za darmo, o dodatkowe kanały, dostępne po wykupieniu abonamentu freenet TV (np. RTL, VOX, DMAX, Eurosport i inne – patrz powyższa grafika). Opłata miesięczna wynosi 9,99 euro oraz jednorazowo 9,95 euro za moduł TV pozwalający na odbiór oferowanych programów. Na poniższej stronie możecie zamówić dekoder i wykupić abonament: www.mobilcom-debitel.de.

DAZN – transmisje wydarzeń sportowych na żywo

DAZN to usługa transmisji sportowej na żywo, która pozwala kibicom doświadczyć sportu tak, jak chcą. Czy to na żywo w domu, w drodze, z przesunięciem czasowym, czy z perspektywy czasu – DAZN oferuje ponad 8000 transmisji sportowych na żywo rocznie i tym samym zawiera najbardziej kompleksową ofertę sportową, jaką kiedykolwiek oferował jeden dostawca.

Oprócz relacji na żywo z rozgrywek Ligi Mistrzów UEFA (od 2018/19) i Ligi Europejskiej UEFA (od 2018/19), w ofercie znajdują się również inne czołowe europejskie ligi piłkarskie, takie jak Premier League, LaLiga, Serie A, Ligue 1, a od tego lata, zaledwie 40 minut po gwizdku finałowym, wszystkie najważniejsze mecze Bundesligi i 2 Bundesligi.

Oprócz tego w ofercie DAZN znajdziecie transmisje z innych wydarzeń sportowych, np. NBA, NFL, NHL i MLB, tenis, hokej, rugby, krykiet, boks, sztuki walki.

DAZN można testować przez miesiąc za darmo. Po upływie tego okresu czasu, miesięczna opłata zaczyna się od 34,99 €. Tutaj możecie zasięgnąć więcej informacji: DAZN – Jetzt GRATISMONAT starten!

Amazon Prime – seriale, filmy oraz darmowa przesyłka na Amazonie!

Amazon oferuje pakiet Amazon Prime, który oprócz darmowej przesyłki, zawiera również dostęp do tysięcy filmów i seriali (ale nie tylko): Przetestuj Amazon Prime za darmo!

Amazon Primie kosztuje 8,99 € miesięcznie i zawiera:

  • Nieograniczoną bezpłatną wysyłkę premium dla milionów produktów na Amazonie
  • Nieograniczony dostęp do filmów i seriali (Amazon Prime Video)
  • Darmowe e-booki
  • Bezpłatny dostęp do 2 milionów piosenek za pośrednictwem Prime Music
  • Brak kosztów wysyłki dla artykułów Prime poniżej 29 €
  • Nieograniczone przechowywanie zdjęć na dysku Amazon Cloud Drive
  • 30 dni bezpłatnego testowania, następnie 8,99 € za miesiąc

Prime Video to usługa podobna do Netflixa. Dzięki Prime Video, członkowie Amazon Prime mogą oglądać filmy i seriale z katalogu Prime Video za darmo. Filmy i seriale można pobierać na aplikację (np. Android) i oglądać bez konieczności posiadania połączenia z internetem. Warto przetestować ofertę Amazona za darmo: Przetestuj Amazon Prime za darmo!

Rozwód w Niemczech: Ile kosztuje i kto za co płaci?

Rzeczywiste koszty rozwodu są zazwyczaj niższe od oczekiwanych. Koszty rozwodu w Niemczech są zasadniczo obliczane na podstawie tzw. wartości przedmiotu sporu lub wartości procesowej. Jest ona zazwyczaj ustalana przez sąd na podstawie dochodów obojga małżonków.

Istnieją różne sposoby na obniżenie kosztów rozwodu. Przykładowo, sąd może obniżyć wartość przedmiotu sporu, która decyduje o wysokości kosztów rozwodu, według własnego uznania, jeżeli postępowanie jest szczególnie proste. Ma to przykładowo miejsce w przypadku rozwodu za porozumieniem stron. O tym, czy obniżka zostanie przyznana, zadecyduje sąd po zakończeniu postępowania. Poniżej wyjaśniamy, jak wysokie są naprawdę koszty postępowania rozwodowego w Niemczech oraz kto ponosi koszty rozwodu.

Ile kosztuje rozwód w Niemczech?

W przypadku rozwodu w Niemczech należy się zazwyczaj liczyć z kosztami rzędu od 1400 do 3000 euro w przypadku rozwodu za porozumieniem stron. Wówczas potrzebny jest tylko jeden prawnik. Dokładne koszty zależą głównie od dochodów. Ale oczywiście ewentualne spory zawsze mogą podnieść koszty. Ogólnie rzecz biorąc, koszty zależą również od wartości postępowania.

Wartość postępowania można z grubsza obliczyć, mnożąc wspólny dochód netto przez trzy (przykład: 2 600 euro + 2 600 euro) x 3 = 15 600 euro wartości postępowania. Istnieją tabele online, które pokazują, ile to oznacza w kosztach sądowych.

W przykładzie jeden z partnerów zarabia 3000 euro netto, a drugi 1500 euro. Wspólny majątek wynosi 20 000 euro. Nie ma dzieci ani wyrównania emerytur. Sąd ustala wartość procesową na 13 500 euro.

W zależności od tego, czy rozwód ma miejsce za porozumieniem stron, czy nie, rozwód wiąże się z następującymi kosztami:

Koszty 1. prawnikaKoszty 2. prawnikaKoszty sądoweJakie koszty ponoszoną partnerzy
Rozwód za porozumieniem stron2159,85 €-648,00 €1403,93 €
Sporny rozwód2159,85 €2159,85 €648,00 €2483,85 €

Jeśli wnioskodawca nie jest w stanie ponieść kosztów rozwodu, istnieje możliwość skorzystania z bezpłatnej pomocy prawnej. Więcej informacji na temat pomocy prawnej można znaleźć tutaj.

Jeśli jednak pozwany jest w stanie ponieść koszty, wnioskodawca ma prawo do zaliczki na poczet kosztów sądowych. Oznacza to, że pozwany musi początkowo ponieść wszystkie koszty. Może on jednak później odzyskać część poniesioną przez powoda.

Kto płaci za rozwód w Niemczech?

To, kto ponosi koszty rozwodu, zasadniczo zależy od rodzaju poniesionych kosztów:

  • koszty prawnika
  • koszty sądowe

Co do zasady, osoba, która wnosi w Niemczech pozew o rozwód, musi pokryć koszty adwokackie. Jednakże, Ty i Twój były partner możecie również osiągnąć inne porozumienie dotyczące podziału kosztów prawnych w przypadku rozwodu.

Z kolei zaliczka na poczet kosztów sądowych musi zostać wpłacona przez osobę wnoszącą pozew o rozwód. Zazwyczaj sąd decyduje o podziale kosztów sądowych po zakończeniu postępowania rozwodowego: Wnioskodawca może następnie domagać się zwrotu połowy kosztów od rozwiedzionego małżonka po zakończeniu postępowania.

Czy koszty rozwodu w Niemczech można odliczyć od podatku?

Od 2013 r. koszty rozwodu nie mogą być odliczane od podatku jako „wydatki nadzwyczajne”. Dzieje się tak, ponieważ ustawa o podatku dochodowym zmieniła się 1 stycznia 2013 r.

Od tego czasu § 33 ustawy o podatku dochodowym stanowi, że koszty sporu prawnego podlegają odliczeniu w zeznaniu podatkowym tylko wtedy, gdy są wydatkami nadzwyczajnymi.

W 2017 r. Federalny Sąd Skarbowy (BFH) orzekł, że postępowanie rozwodowe nie zagraża podstawom egzystencji (sprawa nr VI R 9/16).

Leasing, kredyt czy zakup auta? Oto co jest bardziej opłacalne dla osób fizycznych mieszkających w Niemczech!

Czy osobom fizycznym bardziej opłaca się leasing samochodu, czy raczej jego kupno? Coraz więcej Niemców decyduje się na leasing. Chociaż w ten sposób nie da się zaoszczędzić na podatkach, jak ma to miejsce w przypadku firm, to jednak leasing samochodu może mieć sens również dla klientów indywidualnych. W tym artykule pokazujemy, o czym należy pamiętać decydując się na takie rozwiązanie.

Na czym polega leasing konsumencki?

Leasing samochodu, zarówno dla celów prywatnych jak i służbowych, działa w ten sam sposób: zamiast kupować samochód, „wynajmuje się” go – zwykle po uiszczeniu opłaty początkowej – od leasingodawcy i płaci miesięczne raty. Po upływie uzgodnionego okresu umownego, zwraca się samochód właścicielowi, leasingodawcy, z normalnymi śladami użytkowania. Ten zwykle sprzedaje go wówczas osobie trzeciej lub dotychczasowemu użytkownikowi, w zależności od tego, co zostało uzgodnione.

Jeszcze kilka lat temu leasing samochodu dla klientów prywatnych był uważany za transakcję przynoszącą jedynie straty. A to dlatego, że tylko handlowcy, freelancerzy lub przedsiębiorstwa mogą zaliczyć opłaty leasingowe do kosztów operacyjnych i w ten sposób zmniejszyć swoje obciążenie podatkowe. Z drugiej strony, jeśli wynajmuje się (lub kupuje) samochód dla celów prywatnych, nie osiąga się tych korzyści podatkowych, ponieważ nie można odliczyć kosztów związanych z prywatnym samochodem, jak ma to miejsce w przypadku aut służbowych. Istnieją jednak inne powody, które sprawiają, że leasing konsumencki może być atrakcyjny dla klientów, co wykażemy w następnym akapicie.

Jakie korzyści oferuje leasing konsumencki w porównaniu z zakupem samochodu?

Dla wielu osób zastanawiających się, czy lepiej jest wynająć czy kupić samochód dla celów prywatnych, leasing konsumencki może okazać się dobrą alternatywą. Oto jakie argumenty przemawiają za tym rozwiązaniem:

  • Nie ma zamrożenia kapitału: decydując się na leasing konsumencki nie płacicie wysokiej ceny zakupu auta – zamiast tego spłacacie przystępne raty. Jeśli nie chcecie posiadać samochodu, a tylko nim jeździć, możecie sobie pozwolić na droższy model, niż może bylibyście sobie w stanie kupić.
  • Bezpieczeństwo planowania: klienci prywatni korzystający z leasingu samochodu mogą zaplanować miesięczne koszty pojazdu w dłuższej perspektywie czasowej, co nie jest możliwe na przykład w przypadku zakupu aut używanych. Opcja „Full-Service-Leasing“ obejmuje nawet koszty wszystkich napraw, przeglądów i konserwacji.
  • Brak finansowania: nie ma potrzeby zaciągania pożyczek. Leasingodawca sam zajmuje się kwestiami finansowymi.
  • Brak zobowiązań długoterminowych: okresy leasingu wynoszą zazwyczaj od 2 do 4 lat. Potem po prostu oddajecie samochód. Dzięki temu nie musicie zaprzątać sobie głowy odsprzedażą.
  • „Jazda próbna”: jeśli nie jesteście jeszcze pewni, czy chcecie kupić dany samochód, leasing konsumencki daje możliwość dogłębnego przetestowania wybranego przez Was auta.
  • Zawsze jeździ się nowym samochodem: auta z leasingu zwykle dopiero co zjechały z linii montażowej i wyposażone są w najnowszą technologię. Może to również pomóc w obniżeniu kosztów operacyjnych, ponieważ nowe samochody są zazwyczaj bardziej energooszczędne.

Jeśli jesteście zainteresowani leasingiem auta w Niemczech, warto porównać oferty leasingowe w internecie: www.null-leasing.com.

Kalkulacja rat w oparciu o limit kilometrów czy wartość końcową auta która opcja jest korzystniejsza finansowo?

Leasing samochodu dla osób prywatnych ma zalety i wady. Do wad zaliczają się często czynniki związane z wyborem właściwego rodzaju leasingu oraz pewnymi niuansami umowy. Poniżej pokażemy Wam, jakie rodzaje leasingu są dostępne i które z nich są najbardziej korzystne w przypadku leasingu konsumenckiego.

Kalkulacja rat w oparciu o szacunkową wartość końcową auta: przy zwrocie pojazdu należy zachować czujność!

Jeżeli kalkulacja rat leasingu opiera się na wartości końcowej pojazdu, jeszcze przed zawarciem umowy leasingodawca oszacowuje wartość pojazdu na koniec okresu leasingu. Pod uwagę brane jest normalne zużycie, jak również prognoza przyszłej sytuacji na rynku samochodów używanych.

W momencie zwrotu samochodu będącego przedmiotem leasingu rzeczoznawca sprawdza, czy wartość końcowa jest zgodna z wcześniej oszacowaną, czy może użytkownik będzie musiał pokryć różnicę w wartości. Często jest to kwestia sporna, na przykład jeśli chodzi o zarysowania lakieru, plamy na tapicerce lub wgniecenia.

Sytuacja rynkowa jest również trudna do przewidzenia. Wystarczy przypomnieć tzw. aferę spalinową i dyskusję na temat zakazu sprzedaży samochodów Volkswagena z silnikiem Diesla. Nawet jeśli leasingobiorca nie ponosi winy za takie politycznie uwarunkowane zmniejszenie wartości pojazdu, to i tak ostatecznie on ponosi ryzyko związane z wartością końcową auta.

Nasza rada: w przypadku leasingu dla osób prywatnych lepiej nie ryzykować kalkulacji rat w oparciu o wartość końcową auta! Chociaż raty leasingowe są wówczas często stosunkowo niskie, to jednak ryzyko poniesienia dodatkowych kosztów na koniec okresu jest bardzo wysokie. Niemniej jednak, jeśli zdecydujecie się na skorzystanie z tej opcji, upewnijcie się, że macie prawo współdecydowania w kwestii wyboru rzeczoznawcy i zapewnijcie sobie możliwość zakupu pojazdu po zakończeniu umowy.

Kalkulacja rat w oparciu o limit kilometrów: warto trzymać się zadeklarowanego rocznego przebiegu!

Jeżeli kalkulacja rat leasingu opiera się na limicie kilometrów, przed zawarciem umowy ustala się, ile kilometrów rocznie można przejechać w okresie jej obowiązywania. Pozwala to na dokładniejsze określenie zużycia, a tym samym utraty wartości pojazdu. Na tej podstawie oblicza się ratę leasingową. Zwykle roczny limit kilometrów wynosi od 10.000 do 20.000 km. Istnieją również taryfy dla kierowców pokonujących wyjątkowo dużo kilometrów, w którym to przypadku raty są wyższe.

Jeśli kalkulacja rat leasingu opiera się na limicie kilometrów, nie musicie obawiać się wysokich opłat na koniec umowy, jak w przypadku gdy wysokość rat jest obliczona na podstawie szacunkowej wartości końcowej pojazdu. Jedynym haczykiem jest limitowany przebieg – przekroczona liczba kilometrów jest dodatkowo płatna. Jeśli natomiast przejeżdżacie mniej kilometrów niż ustalono, płatność końcowa może być nawet niższa.

Nasza rada: jeśli zdecydujecie się na ratę leasingową wyliczoną w oparciu o zadeklarowany przebieg i obawiacie się przekroczenia limitu kilometrów w ciągu roku, planując dłuższe trasy warto porównać oferty wypożyczalni samochodów. Samochód na weekendowy wyjazd można wynająć już za 100 euro.

Leasing samochodów dla klientów prywatnych bez opłaty wstępnej – co trzeba wziąć pod uwagę?

Zazwyczaj w przypadku leasingu konsumenckiego w momencie podpisania umowy uiszcza się opłatę początkową. Coraz częściej jednak leasingodawcy przygotowują specjalne oferty dla klientów prywatnych na leasing samochodów bez konieczności dokonywania wpłaty własnej. Ponieważ w ostatnich latach klienci prywatni kupują coraz mniej nowych aut, producenci i dealerzy samochodowi chcą zwiększyć w ten sposób swoje zyski.

Na pierwszy rzut oka takie oferty wydają się być korzystne. Ale radzimy przyjrzeć się uważnie temu co jest napisane drobnym drukiem: jeśli nie wymaga się opłaty wstępnej, zwykle przekłada się to na wyższe raty miesięczne. W pewnych okolicznościach może to okazać się nawet mniej korzystne finansowo. Może też wiązać się z zawyżoną opłatą końcową w momencie zwrotu auta lub wygórowaną ceną w przypadku zakupu samochodu po upływie okresu leasingu.

Dlaczego leasing dla klientów indywidualnych jest droższy niż leasing dla firm?

Leasing konsumencki jest generalnie uważany za droższy. Chodzi nie tyle o to, że raty dla klientów prywatnych są wyższe, co raczej o to, że nie mogą oni odliczyć tych kosztów od podatku, jak to ma miejsce w przypadku klientów biznesowych. Jak wiadomo, firmy mogą odliczyć opłaty leasingowe od przychodów jako koszty operacyjne. W ten sposób urząd skarbowy pobiera im mniejszy podatek. Jeśli skompensować te oszczędności podatkowe z kosztami leasingu, dla osób prywatnych rzeczywiście będzie to droższe rozwiązanie niż dla klientów firmowych.

Co jest korzystniejsze: leasing konsumencki czy kredyt?

Czy klientom indywidualnym bardziej opłaca się leasing konsumencki czy kredyt? Poniżej znajdziecie przykładowe wyliczenia dla dwóch różnych modeli pojazdów. Stopy procentowe mogą się oczywiście różnić, co wpływa na wysokość miesięcznych rat. Szybko zorientujecie się, że koszty całkowite są niższe w przypadku leasingu niż w przypadku kredytu. Ale pamiętajcie: na koniec okresu leasingu samochód nie będzie należał do Was. Warto więc dokładnie rozważyć, co jest bardziej opłacalne w konkretnym przypadku. Postarajcie się też oszacować spodziewaną utratę wartości konkretnego samochodu w przypadku jego zakupu lub finansowania.

Lista kontrolna: kiedy leasing konsumencki jest bardziej opłacalny?

To, czy leasing samochodu oferowany klientom indywidualnym będzie dla Was odpowiednim wyborem, zależy od Waszych osobistych wymagań i potrzeb. Poniżej sporządziliśmy listę kontrolną, która pomoże Wam podjąć decyzję:

  • Nie chcę być posiadaczem samochodu, a jedynie go używać.
  • Nie chcę się wiązać na długo z jednym samochodem.
  • Potrafię dbać o wypożyczony samochód.
  • Najchętniej jeżdżę nowym samochodem.
  • Nie mogę/nie chcę ponosić kosztów zakupu samochodu.
  • Jestem w stanie spłacać raty leasingowe do końca okresu, bez względu na to, co się stanie. (Przedterminowe rozwiązanie umowy z reguły nie jest możliwe!)

Jeśli macie wątpliwości w jednym lub kilku punktach, powinniście rozważyć, która z opcji – leasing, czy może raczej kredyt na samochód – jest odpowiednim rozwiązaniem dla Was jako klientów indywidualnych.

Opcja 1: Tak, leasing konsumencki jest w sam raz dla mnie! Co dalej?

Porównajcie ze sobą kilka ofert leasingu konsumenckiego. Leasingodawcy to z reguły salony samochodowe, sami producenci samochodów lub też firmy leasingowe. Oprócz tego warto porównać raty i warunki w internecie, np. tutaj: www.null-leasing.com.

Aby raty były na jak najniższym poziomie, zalecamy nie tylko skonfigurowanie tego wymarzonego samochodu, ale również zapytanie o alternatywne oferty, które choć być może nie spełnią Waszych wyobrażeń co do idealnego auta, mogą za to być korzystniejsze finansowo.

W pierwszej kolejności leasingodawca zasięgnie informacji na Wasz temat w niemieckim biurze informacji kredytowej (Schufa). Niektórzy leasingodawcy wymagają również zaświadczenia o zatrudnieniu na czas nieokreślony. Jeśli weryfikacja Waszej zdolności kredytowej przebiegnie pozytywnie, będziecie mogli podpisać umowę leasingową. Wówczas zazwyczaj w ciągu 2-4 tygodni będziecie mogli odebrać pojazd, względnie zlecić jego dostarczenie i zarejestrować go na swoje nazwisko w wydziale komunikacji (niem. Kfz-Zulassungsstelle).

Opcja 2: Nie, leasing konsumencki nie jest dla mnie. Gdzie mogę uzyskać informacje na temat kredytów samochodowych?

Najniższe oprocentowanie oraz wszystkie informacje na temat finansowania samochodu w Niemczech można znaleźć w zestawieniu kredytów samochodowych znajdującym się na naszej stronie:

Kredyt samochodowy w Niemczech

Nowe samochody najwięcej tracą na wartości w ciągu pierwszych 3 lat. To właśnie sprawia, że leasing konsumencki jest tak drogi, ponieważ w każdym kolejnym miesiącu płaci się za utratę wartości auta. Jeśli nie jest dla Was istotne to, aby jeździć nowym samochodem, zapytajcie o specjalne oferty leasingowe aut używanych. Te pojazdy bowiem największą utratę wartości mają już za sobą i dlatego ich leasing jest tańszy.

Dowiedz się ile wynosi dopłata za każdy dzień pobytu w niemieckim szpitalu!

Stacjonarny pobyt w szpitalu nie jest przyjemny dla nikogo. Dodatkowym obciążeniem dla pacjentów w Niemczech są obowiązkowe dopłaty własne w wysokości 10 euro za każdy dzień pobytu w szpitalu. Te osoby, które dysponują dodatkową, prywatną polisą ubezpieczenia zdrowotnego, mają pod tym względem istotną przewagę nad pacjentami posiadającymi jedynie ustawowe ubezpieczenie zdrowotne.

Stacjonarny pobyt w szpitalu jest w większości przypadków konieczny, ale także drogi

Niektóre choroby i infekcje, szczególnie te o ostrym przebiegu, wymagają stacjonarnego pobytu w szpitalu. Taka konieczność występuje także wtedy, gdy w odniesieniu do pacjenta zostały wyczerpane wszystkie możliwości leczenia ambulatoryjnego i nie ma wyraźnych perspektyw na polepszenie jego stanu zdrowia.

Przyjęcie do szpitala celem poddania się leczeniu może być zatem ogromnym obciążeniem psychicznym i finansowym. Na szczęście idzie to w parze z nadzieją na szybkie polepszenie stanu zdrowia, szczególnie wtedy, gdy przyczyny choroby zostaną odpowiednio rozpoznane i poddane odpowiedniej terapii.

10 euro dopłaty za każdy dzień pobytu w szpitalu w Niemczech

Bez względu na długość pobytu w placówce leczniczej, każdy pacjent w Niemczech jest zobowiązany do uiszczenia dopłaty w wysokości 10 euro za każdy dzień spędzony w szpitalu. Sytuacja ta jest już sama w sobie powodem do niezadowolenia. W połączeniu z faktem, że pracujący ponad siły lekarze i personel pielęgniarski nie zawsze mogą poświęcić każdemu pacjentowi więcej czasu niż jest to absolutnie konieczne, może dojść do tego, iż pacjent odczuje subiektywny brak osobistej opieki.

Dopłata własna maksymalnie do 28 dni pobytu w ciągu roku kalendarzowego

Dopłata do pobytu w szpitalu w Niemczech jest ustalona ustawo i nie może przekroczyć maksymalnej, łącznej liczby dni w przeciągu roku kalendarzowego. Oznacza, to że w przypadku pobytu w placówce leczniczej pacjent musi uiścić dopłatę do kosztów pobytu w szpitalu, jeżeli spędził on w niej do 28 dni w ciągu roku.

W przypadku ponownego pobytu w szpitalu w ciągu bieżącego roku, ustawowe opłaty poniesione za pierwszy pobyt zostaną uwzględnione i pacjent będzie musiał uiścić dopłatę jedynie za pozostałe dni. W przypadku, gdy łączna długość pobytu przekroczy 28 dni w roku, od dnia 29-go nie trzeba uiszczać żadnych dopłat.

Osoby zwolnione od dopłaty do pobytu w placówkach leczniczych

Niektóre grupy osób są w Niemczech zwolnione z obowiązku płacenia za pobyt w szpitalu, należą do nich:

  • Dzieci i młodzież do momentu ukończenia 18 roku życia nie ponoszą żadnych dopłat

Obowiązkowi dopłaty do pobytu w szpitalu nie podlegają w Niemczech pacjenci w wieku do 18 roku życia. Regulacja ta obowiązuje także w stosunku do zdrowych rodziców osób niepełnoletnich, którzy towarzyszą swoim chorym dzieciom. Należy koniecznie wziąć pod uwagę, że pobyt rodziców musi mieć znaczenie terapeutyczne. Oznacza to, że jeżeli z medycznego punktu widzenia nieobecność rodziców mogłaby zagrozić procesowi ozdrowieńczemu dziecka, koszty pobytu zostaną przejęte przez klinikę i rozliczone bezpośrednio z kasą chorych.

Liczne kasy chorych w Niemczech oferują w takich przypadkach możliwość wyrównania utraty wynagrodzenia z tytułu pracy przez rodziców w przypadku, gdy muszą oni wziąć bezpłatny urlop, aby spędzić czas z dzieckiem podczas jego pobytu w szpitalu.

  • Kobiety rodzące w szpitalu nie ponoszą żadnych dopłat

W przypadku, gdy kobieta ciężarna uda się do szpitala celem porodu, nie musi ona uiszczać żadnych dopłat.

  • Zwolnienie z dopłaty podczas pobytu w szpitalu ze względu na chorobę zawodową

W przypadku, gdy pacjent zostanie przyjęty do szpitala z powodu choroby zawodowej lub choroby będącej skutkiem wypadku przy pracy, jest on zwolniony z dopłaty własnej.

  • Wypadek przy pracy upoważnia do zwolnienia z dopłaty za pobyt w szpitalu

Wiele wypadków zdarza w drodze do pracy lub podczas powrotu z pracy do miejsca zamieszkania. Bardzo często konieczne jest stacjonarne leczenie w szpitalu. W takim przypadku pacjent jest zwolniony z ustawowej dopłaty własnej do kosztów pobytu w szpitalu. Koszty te zostaną mianowicie przejęte przez kasę zakładu ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków.

  • Zwolnienie z dopłaty w przypadku osiągnięcia indywidualnej kwoty ryczałtowej

Zwolnione z dopłaty są także te osoby, które w roku bieżącym przekroczyły indywidualną kwotą ryczałtową lub te, które na skutek decyzji administracyjnej zostały zwolnione z tego obowiązku.

Zalety dodatkowej prywatnej polisy ubezpieczenia zdrowotnego w szpitalu

Sens zawarcia dodatkowej polisy ubezpieczenia zdrowotnego pokazuje się dopiero wtedy, gdy do domu przyjdzie rachunek za dodatkowe koszty pobytu w szpitalu. Na rynku ubezpieczeniowym dostępne są taryfy, które mogą się bardzo różnić pod względem obszaru świadczonych usług. W każdym przypadku pokrywają one dużą liczbę naliczonych kosztów wynikających z pobytu w szpitalu.

Rozwód w Niemczech bez obowiązkowego roku separacji? Oto kiedy jest to możliwe!

Zgodnie z § 1565 Kodeksu Cywilnego (niem. BGB) ustęp 1, małżeństwo można zakończyć w Niemczech rozwodem, tylko jeśli jest ono nieudane. Małżeństwo uznaje się wtedy za nieudane, gdy nastąpił rozłam wspólnoty małżeńskiej i gdy nie ma szans na to, aby taka wspólnota została odbudowana między małżonkami. W związku z tym małżonkowie muszą przez pewien czas mieszkać oddzielnie. Zgodnie z niemiecką ustawą jest to minimum rok życia w separacji (§ 1566, ustęp 1 BGB – Kodeks Cywilny). W takim wypadku, jeśli został spełniony ten warunek, wychodzi się z założenia, że małżeństwo się nie powiodło.

Osoba, która żąda natychmiastowego rozwodu, musi przedstawić i udowodnić winę małżonka. Musi to być taki powód, który uniemożliwia przeczekanie roku w separacji. Z reguły każdy przypadek jest inny i rozpatrywany oddzielnie – chodzi o dokładne okoliczności każdego przypadku.

W następujących przypadkach, niemieckie sądy uznały kontynuację małżeństwa za niedopuszczalną:

  • Związek pozamałżeński w byłym wspólnym mieszkaniu

  • Podjęcie prostytucji przez drugiego małżonka

  • Wejście w związek z bratem lub siostrą małżonka

  • Ciąża żony wynikła na skutek związku pozamałżeńskiego

  • Żądanie współżycia we troje po wykryciu romansu partnera

  • Zatajenie wyznaczonej kary pozbawienia wolności przy zawarciu związku małżeńskiego

  • Zawarcie małżeństwa w celu otrzymania pozwolenia na pobyt

W następujących przypadkach sąd nie uznał z kolei kontynuacji małżeństwa za niedopuszczalne:

  • Pożycie małżonka z nową partnerką

  • Cudzołóstwo samo w sobie jest niewystarczającym powodem do uznania małżeństwa za nieudane i rezygnacji z roku separacji

  • Wejście w związek homoseksualny oceniane jest w zasadzie tak samo, jak przy związku heteroseksualnym, a więc jeśli jest to jedyny powód, to jest on niewystarczający do uznania małżeństwa za nieudane

  • Znęcanie się nad małżonkiem w wyniku kłótni (o ile jest to zdarzenie incydentalne)

  • Zapowiedź zamiaru przeniesienia się za granicę, do swojej ojczyzny

Więcej na temat rozwodu w Niemczech przeczytacie tutaj: Rozwód w Niemczech.

Separacja w Niemczech: Które z małżonków może zostać we wspólnym mieszkaniu?

Często wraz z końcem trwania małżeństwa pojawia się pytanie, które z małżonków może zostać we wspólnym mieszkaniu. Czy jedno może wyrzucić drugie z mieszkania, czy oboje są zmuszeni mieszkać dalej razem?

Które z małżonków może podczas separacji w Niemczech zostać we wspólnym mieszkaniu?

Odpowiedź na to pytanie znajduje się w paragrafie 131b ustęp 1 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Zgodnie z nim jedno z małżonków może domagać się od drugiego oddania do użytku części mieszkania. W tej sytuacji muszą jednak zostać również uwzględnione interesy drugiego z małżonków. Ma to miejsce szczególnie wtedy, jeśli jedno z nich jest przykładowo właścicielem albo współwłaścicielem mieszkania. Nie ma znaczenia, czy oboje figurują w umowie najmu.

Oddanie do dypsozycji części lub całego mieszkania musi mieć na celu zapobieżenie niesłusznej bezwzględności (niem. „ubillige Härte”). Funkcjonująca w niemieckim prawie „niesłuszna bezwzględność” ma zgodnie z przepisem miejsce wtedy, kiedy pozostanie jednego z małżonków we wspólnym mieszkaniu wiązałoby się ze szkodliwym wpływem na żyjące w mieszkaniu dzieci (decyzja Wyższego Sądu Krajowego w Hamm z 24.09.2013; sygnatura akt 2 UF 58/13). Zwykłe nieprzyjemności czy zaczepki nie będą wystarczającym uzasadnieniem.

Prawo do samodzielnego korzystania z mieszkania jest zgodnie z § 1361b ustęp 2 BGB dane bez wątpienia wtedy, kiedy jedno z małżonków bezprawnie i umyślnie naraża na niebezpieczeństwo utraty życia drugie.

Czy to z małżonków, które w między czasie wyprowadziło się z mieszkania ma prawo do ponownego wprowadzenia się?

W sytuacji kiedy jedno z małżonków w między czasie wyprowadziło się z mieszkania i od tego momentu upłynęło już sześć miesięcy, to nie ma ono prawa do ponownego wprowadzenia się do wspólnego mieszkania, jeśli drugie z małżonków nie zostało uprzednio o tym poinformowane. Informacja taka może mieć miejsce ustnie albo poprzez ponowne wprowadzenie się. Ze względu na zabezpieczenie dowodów zaleca się pisemne zawarcie takiego porozumienia! Jeśli to z małżonków, które opuściło mieszkanie nie wykaże w przeciągu sześciu miesięcy od wyprowadzki woli ponownego wprowadzenia się, to § 1361b ustęp 4 BGB przyznaje drugiemu z nich (temu, które zostało w mieszkaniu) wyłączne prawo użytkowania mieszkania.

Czy regulacje zawarte w § 1361b BGB są ostateczne?

Regulacja użytkowania mieszkania zawarta na podstawie § 1361b BGB nie jest w żadnym razie ostateczna. Ma ona jedynie na celu tymczasowe ustalenie, które z małżonków może zostać we wspólnym mieszkaniu na czas trwania separacji. W przypadku, jeśli w konsekwencji separacji dojdzie do rozwodu, to regulacja użytkowania zawarta tymczasowo na podstawie § 1361b BGB będzie musiała zostać ustalona na nowo.

Warto wiedzieć

W tym temacie zachęcamy również do przeczytania: Ile kosztuje rozwód w Niemczech?

Rozwód w Niemczech – najważniejsze informacje!

Rozwód jest jednym z najbardziej stresujących doświadczeń życiowych – zarówno pod względem emocjonalnym, jak i organizacyjnym. Trzeba podejmować kluczowe decyzje, załatwiać sprawy urzędowe, a często także ponieść wysokie koszty. Do tego dochodzą zmiany w podatkach, które mają wpływ na przyszłe życie rozwodników. Jak przebiega rozwód w Niemczech? Jakie warunki muszą zostać spełnione, aby definitywnie zakończyć małżeństwo?

Jak przebiega rozwód w Niemczech?

Zgodnie z § 1564 Kodeksu Cywilnego (niem. Bürgerliches Gesetzbuch, w skrócie BGB), małżeństwo może w Niemczech zakończyć tylko sędzia. W związku z tym konieczne jest złożenie odpowiedniego wniosku w sądzie rodzinnym lub sądzie rejonowym. Taki wniosek możecie złożyć samodzielnie lub wraz z małżonkiem. Warto wiedzieć, że przy postępowaniu rozwodowym obowiązuje przymus adwokacki (§ 114 ustęp 1 Ustawy o postępowaniu w sprawach rodzinnych, niem. Familienverfahrensgesetz, w skrócie FamG ). Wystarczy jednak, jeśli osoba składająca wniosek będzie reprezentowana przez adwokata, a drugi z małżonków wyrazi zgodę na rozwód (§ 114 ustęp 4 nr. 3 FamFG). W tym wypadku mówimy o rozwodzie za porozumieniem stron.

Rozwód w Niemczech – jakie warunki muszą zostać spełnione?

Małżeństwo można zakończyć w Niemczech rozwodem tylko wtedy, jeśli jest on nieudane. Ma to miejsce wtedy, gdy małżonkowie nie prowadzą już wspólnego życia i jest to wysoce nieprawdopodobne, aby mieli do tego kiedykolwiek wrócić (§ 1565 ustęp 1 BGB). Przed rozwodem należy przyjąć, że małżeństwo się rozpadło. Mówimy o tym w sytuacji, gdy jeden z małżonków ma już innego partnera albo doszło do przemocy. Generalnie sądy w Niemczech wyróżniają trzy główne scenariusze:

  • Rozstanie małżonków trwające krócej niż rok

Jeśli małżonkowie rozstali się nie tak dawno, tzn. nie minął jeszcze rok, wtedy nie wystarczy sam fakt, że małżeństwo się rozpadło. Istotne jest, czy kontynuacja małżeństwa jest dla wnioskodawcy nie do przyjęcia i to z powodów leżących po stronie drugiego małżonka (§ 1565 ustęp 2 BGB). Niemieckie sądy mają bardzo rygorystyczne wymagania, jeśli chodzi o tę kwestię. Typowe kłótnie małżeńskie są niewystarczające. Nawet sama zdrada niekoniecznie musi stanowić powód, przez który niemożliwa jest kontynuacja małżeństwa. Wszystko zależy od okoliczności.

Więcej na ten temat napisaliśmy w osobnym artykule:

Rozwód w Niemczech bez obowiązkowego roku separacji?

  • Rozstanie małżonków trwające rok

Jeśli małżonkowie rozstali się już rok temu, wtedy przyjmuje się małżeństwo za nieudane, o ile rozwód wnioskowany jest przez obojga małżonków lub jeśli tylko przez jednego z nich ale drugi wyrazi na to zgodę (§ 1566 ustęp 1 BGB).

  • Rozstanie małżonków trwające trzy lata

Jeśli rozstanie małżonków trwa już trzy lata, to jest to jednoznacznie wystarczający powód, aby uznać, że małżeństwa nie da się już naprawić (§ 1566 ustęp 2 BGB).

Kiedy można mówić o rozstaniu małżonków?

Kwestię rozstania małżonków reguluje § 1567 BGB. Za rozstanie przyjmuje się sytuację, kiedy pomiędzy małżonkami nie istnieje już wspólnota domowa i wszystko wskazuje na to, że małżonkowi nie zależy na przywróceniu tej wspólnoty. Nieistotne jest, że małżonkowie żyją nadal we wspólnym mieszkaniu, jeśli nie prowadzą razem gospodarstwa domowego i nie ma między nimi już żadnych osobistych relacji.

W okresie rozstania także nie ma to znaczenia, jeśli w ramach próby wrócenia do siebie, małżonkowie na jakiś czas znowu razem zamieszkają (§ 1567 ustęp 2 BGB). Wyższy Sąd Krajowy w Saarbrücken w wyroku z 2009 r. przyjął za taki „krótki czas wspólnego mieszkania” okres maksymalnie trzech miesięcy. Jednak decyzja odnosiła się do rozstania na rok (Wyższy Sąd Krajowy Saarbrücken, decyzja z dnia 14.09.2009, nr. sprawy 6 WF 98/09).

Koszty rozwodu w Niemczech

Na temat kosztów rozwodu w Niemczech napisaliśmy osobny artykuł, w którym dokładnie wyjaśniamy, jak obliczane są koszty rozwodu w Niemczech oraz kto za co płaci:

Ile kosztuje rozwód w Niemczech?

Odliczenie kosztów rozwodu w Niemczech od podatku

Do 2013 roku każdy podatnik w Niemczech mógł odliczyć koszty rozwodu od podatku jako nadzwyczajne wydatki. Niestety obecnie nie jest to już możliwe. Od 2013 roku rozstające się pary w ogóle nie mogą odliczać od podatku kosztów rozwodu, tj. ani kosztów sądowych, ani wpisów do księgi wieczystej.

Wyrównanie dorobków po ustaniu wspólnoty majątkowej małżonków (niem. Zugewinnausgleich)

Jeśli małżonkowie nie zawarli umowy majątkowej (nie podpisali intercyzy), to w przypadku rozwodu w Niemczech można dokonać tzw. wyrównania dorobków. Zugewinn (dorobek, przyrost) to kwota, o którą majątek jednego z małżonków przewyższa majątek wniesiony do małżeństwa. Nie może ona być wartością ujemną, co oznacza, że straty poniesione przez jednego z małżonków nie są kompensowane. Jeśli para rozwodzi się i przyrost majątku jednego z partnerów jest większy niż drugiego, jest on wyrównywany tak, że oboje byli partnerzy otrzymują ostatecznie taką samą kwotę zysku – zwolnioną z podatku.

W niektórych przypadkach wyrównanie dorobków następuje w drodze sprzedaży/przekazania nieruchomości. W zależności od tego, w którym momencie sprzeda się nieruchomość osobie trzeciej lub przekaże ją byłemu małżonkowi, trzeba będzie zapłacić podatek od dochodów ze sprzedaży.

Wyrównanie roszczeń rentowych (niem. Versorgungsausgleich)

Gdy do rozwodu dochodzi po wielu latach małżeństwa, trzeba wziąć pod uwagę to, że niektórzy małżonkowie przez większość czasu byli odpowiedzialni za wychowanie dzieci i prowadzenie gospodarstwa domowego. Dzięki wyrównaniu istniejącej w stosunkach między rozwodnikami różnicy w wysokości nabytych w trakcie małżeństwa praw do zaopatrzenia emerytalno-rentowego, zyskują prawo do połowy emerytury byłego partnera.

Realsplitting

Dłużnik alimentacyjny ma prawo poprzez tzw. Realsplitting do uwzględnienia w deklaracji podatkowej płaconych przez niego alimentów na rzecz byłego współmałżonka. Alimenty zasądzone przez właściwy sąd rodzinny mogą wówczas niemal w całości zostać odliczone od podatku jako tzw. wydatki nadzwyczajne (niem. Sonderausgaben).

Klasa podatkowa po rozwodzie w Niemczech

  • Osoby rozwiedzione bez dzieci zaliczane są do klasy podatkowej I
  • Osoby rozwiedzione samotnie wychowujące dzieci – do klasy podatkowej II

Ustalona stawka wspólnego opodatkowania małżonków (niem. Splittingtarif) może być zastosowana tylko wtedy, gdy podatnik był w związku małżeńskim przynajmniej jeden dzień w rozliczanym roku. W przeciwnym razie muszą oni rozliczyć się osobno.

Ulgi podatkowe na dzieci

Kwota wolna od podatku ze względu na posiadanie dzieci (niem. Kinderfreibetrag) zwykle przysługuje w równych częściach obojgu rodzicom.

Rodzic, w którego gospodarstwie domowym dziecko jest zameldowane, może ubiegać się o odpowiednie ulgi podatkowe związane z opieką, edukacją i wychowaniem. Jednak od 2012 roku drugi rodzic może się na to nie zgodzić, jeśli również opiekuje się dzieckiem i nie ma to charakteru jedynie marginalnego. To samo dotyczy ryczałtowej kwoty wolnej od podatku dla osób niepełnosprawnych (niem. Behindertenpauschbetrag) i z tytułu śmierci członka rodziny (niem. Hinterbliebenenpauschbetrag).

Od 2012 roku rodzic, który opiekuje się dzieckiem i który w przeważającej mierze pokrywa koszty utrzymania swojego niepełnosprawnego dziecka, może korzystać z Behinderten-Pauschbetrag w pełnej wysokości. Aby było to możliwe, również kwota wolna od podatku ze względu na posiadanie dzieci (niem. Kinderfreibetrag) musi uprzednio zostać w całości przyznana rodzicowi opiekującemu się dzieckiem.

Podatek od dochodu z kapitału

W czasie trwania separacji wniosek o zwolnienie z odprowadzania podatku od dochodów kapitałowych (niem. Freistellungsauftrag) złożony przez osoby pozostające jeszcze wówczas w związku małżeńskim, jest ważny do końca roku. Ale z chwilą uprawomocnienia wyroku rozwodowego każdy z byłych małżonków musi złożyć nowy wniosek o zwolnienie z podatku.

Chcąc anulować wspólny wniosek o zwolnienie z odprowadzania podatku od dochodów kapitałowych jeszcze w czasie trwania separacji, można wspólnie z (jeszcze wówczas) małżonkiem napisać odwołanie, złożyć podpisy i wysłać je do banku.

Rozwód w Niemczech a wspólne mieszkanie

Oprócz tego w tym temacie warto przeczytać:

Separacja w Niemczech: Które z małżonków może zostać we wspólnym mieszkaniu?