Strona główna Wzory pism

Wzory pism

Szukasz wypowiedzenia umowy najmu po niemiecku? A może nie wiesz jak napisać po niemiecku wypowiedzenie umowy o pracę? Poniższa tabela zawiera te oraz wiele innych przydatnych wzorów pism po niemiecku, jak np. wypowiedzenie umowy abonamentowej na telefon, wypowiedzenie umowy najmu, wypowiedzenie konta bankowego w Niemczech, wniosek o ALG I (formularz na zasiłek dla bezrobotnych w Niemczech), czy wniosek na „Kindergeld” w języku polskim wraz z objaśnieniami, niemiecki wniosek o zmianę klasy podatkowej dla małżeństw, czy wniosek o opodatkowanie w Niemczech dla osób bez meldunku.

Pod tabelą znajdziecie listę artykułów zawierających przetlumaczone formularze w języku niemieckim, dotyczące między innymi Wohngeld czy Dienstaufsichtsbeschwerde.

Nazwa dokumentuPlik do pobrania
Wypowiedzenia umów
Wypowiedzenie konta bankowego w NiemczechWord
Wypowiedzenie umowy o pracęWord
Wypowiedzenie umowy najmu
Word
Wypowiedzenie umowy najmu z powodu pleśni w mieszkaniuWord
Wypowiedzenie umowy abonamentowej telefonuWord
Wypowiedzenie prenumeratyWord
Wypowiedzenie ubezpieczenia samochodowego z powodu podniesienia wysokości składkiWord
Wypowiedzenie umowy najmu przez wynajmującego z powodu zapotrzebowania własnego (Eigenbedarf)Word
Wypowiedzenie umowy internetowejWord
Rezygnacja z garażuWord
Informacja o zmianie numeru konta bankowegoWord
Elternzeit
Podanie "Elternzeit"Word
Podanie o przedłużenie "Elternzeit"Word
Kindergeld
Broszura informacyjna w języku polskim "Kindergeld 2015"PDF
Zasiłek rodzinny „Kindergeld” – Wniosek główny (wersja polska)PDF
Załącznik zagranica, niem. "Anlage Ausland" (wersja polska)PDF
Załącznik dziecko (wersja polska) – formularz dołączamy do wniosku o zasiłek rodzinny „Kindergeld”PDF
Zaświadczenie o uczęszczaniu przez dziecko do szkoły, dołączane do wniosku o KindergeldPDF
Prośba o zaświadczenie o uczęszczaniu dziecka do szkołyWord
Wniosek o Kinderzuschlag składany wraz z KindergeldPDF
Terminy wypłat Kindergeld na rok 2017PDF
Formularz dotyczący zmiany adresu, konta bankowego lub innych danychPDF
Wnioski o dodatkową pomoc finansową dla osób bezrobotnych
Instrukcja wypełniania wniosku o zasiłek dla bezrobotnychPDF
Wniosek o pomoc finansową na remont mieszkaniaWord
Prośba o pomoc finansową na zakup pierwszego wyposażenia mieszkaniaWord
Prośba o jednorazową pomoc finansową oraz pokrycie dodatkowego zapotrzebowania na pożywienie dla kobiet w ciążyWord
Prośba o pokrycie kosztów kaucjiWord
Pozostałe
Wniosek o opodatkowanie w Niemczech dla osób bez meldunku (werjsa polska)PDF
Wniosek o zmianę klasy podatkowej dla małżeństwPDF
Wzór rachunku (dla osób prowadzących w Niemczech własną działalność gospodarczą)Excel
Wniosek do pracodawcy o urlop wychowawczyWord
Pełnomocnictwo (Vollmacht)Word
Zażalenie do przełożonego na czynności urzędnikaWord
Zaświadczenie od wynajmującego - formularz niemieckiPDF
Protokół przekazania mieszkania (Wohnungsübergabeprotokoll)Word
Europejski formularz protokołu wypadku drogowego
Werjsa polskaPDF
Wersja niemieckaPDF
Wersja angielsko-polskaPDF
Umowy kupna - sprzedaży
Umowa kupna - sprzedaży samochodu po niemieckuWord
Umowa darowizny samochodu po niemieckuPDF
Umowa pożyczki dla osób prywatnych po niemiecku
Umowa pożyczki dla osób prywatnych po niemieckuPDF