Nazwa popularnego na niemieckich jarmarkach napoju — „Lumumba” (gorące kakao z dodatkiem rumu) — stała się przedmiotem ponownej debaty. Organizatorzy niektórych miejskich targów świątecznych proszą sprzedawców o zmianę oznaczenia napoju lub grożą sankcjami, ponieważ określenie to przez część opinii publicznej jest odbierane jako uwłaczające i nawiązuje do kolonialnych, rasistowskich schematów.

Zakaz nazwy lub konsekwencje — reakcja w Kassel

W Kassel organizatorzy targów, za pośrednictwem „Kassel Marketing”, zaapelowali do operatorów straganów, by nie sprzedawali kakao z rumem pod nazwą „Lumumba”. Wystawcy, którzy nie zastosują się do prośby, mogą otrzymać upomnienie; przy drugim upomnieniu grozi im nawet usunięcie ze świątecznego rynku. Według rzeczniczki organizatora ważne jest, „aby jarmark był miejscem, gdzie wszyscy czują się mile widziani i szanowani”.

Rekomendacje w Bremerhaven — edukacja, nie nakaz

Podobne zalecenia skierowano do sprzedawców na jarmarku w Bremerhaven. Michael Gerber, dyrektor spółki Erlebnis Bremerhaven GmbH, poinformował, że wystosowano prośbę o rezygnację z używania nazwy „Lumumba” i przeprowadzono działania informacyjne wobec wystawców. W Bremerhaven nie wprowadzono jednak twardych zakazów — przekazano wytyczne i pozostawiono decyzję sprzedawcom.

Skąd wzięła się kontrowersyjna nazwa? Krótkie tło historyczne

Patrice Lumumba był kluczową postacią w walce o niepodległość Konga i w 1960 r. został pierwszym premierem niepodległego państwa. Po zamachu stanu został obalony i zamordowany. Nazwa napoju („Lumumba”) — używana w Niemczech od lat — jest krytykowana, ponieważ sprowadza postać polityka i działacza antykolonialnego do jednowymiarowego symbolu odnoszącego się do koloru skóry. W ten sposób, jak argumentują krytycy, powielane są wzorce z czasów kolonialnych, kiedy produkty żywnościowe czy napoje nazywano w sposób upraszczający i dehumanizujący osoby czarnoskóre.

Dlaczego nazwa wzbudza oburzenie — argumenty przeciwników i obrońców

Przeciwnicy używania nazwy wskazują, że powtarzanie określeń opartych na cechach fizycznych czy na historycznych stereotypach utrwala rasistowskie schematy i może ranić osoby pochodzenia afrykańskiego. Organizatorzy jarmarków tłumaczą, że zależy im na tworzeniu przestrzeni neutralnej i bezpiecznej dla wszystkich gości.

Z drugiej strony niektórzy sprzedawcy oraz klienci uważają, że nazwa ma charakter tradycyjny i kulinarny, a zmiany nazewnictwa stanowią przesadne podejście do problemu. W praktyce wiele miast próbuje znaleźć kompromis: edukować wystawców i zachęcać do dobrowolnej zmiany etykiet, zamiast wprowadzać natychmiastowe zakazy.

Kontekst szerszych dyskusji o kulturze nazewnictwa

Sprawa „Lumumby” wpisuje się w szerzej prowadzoną debatę o tym, jak radzić sobie z nazwami i symbolami dziedzictwa kulturowego, które mają potencjalnie dyskryminujący wydźwięk. Wiele gmin wybiera podejście edukacyjne — informowanie operatorów i publikę o kontekście historycznym oraz rekomendowanie neutralnych alternatyw nazewniczych.

Co mogą zrobić kupcy i organizatorzy jarmarków?

• Dobrowolna zmiana nazwy napoju (np. „kakao z rumem”, „grzane kakao z rumem”),
• Informowanie klientów o przyczynach zmiany i krótkie przypomnienie historycznego kontekstu,
• Edukacja sprzedawców — przekazanie materiałów wyjaśniających, dlaczego określenie bywa krzywdzące,
• Dialog z lokalnymi społecznościami i przedstawicielami grup, których dotyczy problem, by wypracować akceptowalne rozwiązania.

źródło: focus.de

Według materiałów z federalnego raportu „Kriminalität im Kontext von Zuwanderung” za 2024 r., do których dotarła redakcja BILD, wśród podejrzanych o liczne przestępstwa w Niemczech znacząco przeważają osoby pochodzące z Syrii i Afganistanu. Raport pokazuje szczególnie wysoką nadreprezentację tych dwóch narodowości w kategoriach przestępczości z użyciem przemocy, ale także w innych typach przestępstw.

Główne ustalenia: skala nadreprezentacji

Z przekazanych danych wynika, że wskaźniki podejrzanych na 100 000 mieszkańców kształtują się w poszczególnych grupach następująco:

• Niemcy (ogółem): 163 podejrzanych na 100 000 mieszkańców;
• Syryjczycy: 1 740 podejrzanych na 100 000 — ponad dziesięciokrotnie więcej niż w grupie Niemców;
• Afgańczycy: 1 722 podejrzanych na 100 000 —dziesięciokrotnie więcej niż w porównaniu z Niemcami.

Raport wskazuje, że podobna przewaga Syryjczyków i Afgańczyków pojawia się w statystykach dotyczących przestępstw seksualnych, przestępczości z użyciem przemocy oraz przestępczości narkotykowej — w tych kategoriach te dwie narodowości występują stosunkowo częściej niż inne grupy.

Przykłady poważnych spraw ujawnionych w 2024 r.

W tekście przypomniano kilka głośnych i tragicznym wydarzeń, które wywołały szeroką reakcję opinii publicznej w Niemczech, m.in.:

• krwawy zamach w Solingen (trzy ofiary śmiertelne, osiem osób rannych),
• zamordowanie 29-letniego policjanta Rouvena Laura w Mannheim,
• zatrzymania na początku grudnia osób podejrzanych o przynależność do Państwa Islamskiego.

Autorzy artykułu używają tych przykładów jako kontekstu do prezentowanych statystyk.

Reakcja polityczna — zapowiedź deportacji sprawców

Federalny minister spraw wewnętrznych Alexander Dobrindt (CSU) skomentował opublikowane dane: osoby, które integrują się, pracują i szanują obowiązujące reguły, są mile widziane. Z drugiej strony — powiedział minister — kto uchyla się od integracji i stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego, nie ma prawa pozostawać w Niemczech. W związku z tym rząd przygotowuje działania mające na celu przyspieszenie powrotów osób podejrzanych o przestępstwa lub uznanych za zagrożenie — przede wszystkim do Afganistanu i Syrii.

Interpretacja danych i uwagi metodologiczne

Przekazane liczby są bezwzględne i pokazują rozkład podejrzanych w odniesieniu do liczebności poszczególnych grup. Kilka uwag, które warto brać pod uwagę przy odczycie takich danych:

• Wskaźniki na 100 000 mieszkańców eksponują względne różnice między małymi i dużymi grupami ludności; w mniejszych populacjach częstsze zdarzenia w krótkim okresie mogą wyraźnie podwyższać wskaźnik.
• Raport prezentowany przez BILD powołuje się na Bundeslagebild — pełne metodyczne objaśnienia, definicje wykroczeń i kryteria klasyfikacji są istotne dla właściwej oceny danych i zazwyczaj znajdują się w pełnym raporcie BKA.
• Statystyki nie wyjaśniają przyczyn zjawiska — nie mówią same z siebie o uwarunkowaniach społecznych, ekonomicznych czy prawnych, które mogą wpływać na obciążenie kryminalne w poszczególnych grupach. Interpretacja przyczyn wymaga odrębnych badań i analiz.

Co dalej — konsekwencje polityczne i społeczne

Opublikowane liczby mogą służyć jako argument w debacie o polityce migracyjnej, integracyjnej i bezpieczeństwie publicznym. Wskazywane przez ministra Dobrindta przygotowania do przyspieszenia repatriacji osób uznanych za niebezpieczne pokazują, że dane te mają bezpośrednie przełożenie na działania administracyjne i decyzje rządu. Jednocześnie eksperci ds. prawa, socjologowie i organizacje pozarządowe zwykle podkreślają konieczność ostrożnej interpretacji statystyk, badania przyczyn przestępczości i równoczesnego wspierania programów integracyjnych.

źródło: bild.de

Berlińska policja w gotowości – groźne własnoręcznie wykonane materiały wybuchowe

Sylwester zbliża się wielkimi krokami, a berlińska policja już ogłosiła alarm w związku z niebezpieczną pirotechniką. W tym roku funkcjonariusze skonfiskowali już 18 000 sztuk fajerwerków, rakiet i innych materiałów pirotechnicznych. Wśród nich znalazło się 151 własnoręcznie wykonanych ładunków wybuchowych, które są wyjątkowo niebezpieczne i trudne do przewidzenia.

Florian Nath, rzecznik berlińskiej policji, w rozmowie z BILD podkreślił: „Obecnie prowadzimy intensywne kontrole i systematycznie zabezpieczamy nielegalne petardy, ładunki wybuchowe i własnoręcznie wykonane materiały pirotechniczne. Każdy taki przedmiot stanowi poważne zagrożenie dla życia”.

Skala problemu i działania śledcze

Do tej pory wszczęto 117 postępowań karnych w sprawach dotyczących nielegalnej pirotechniki. Łączna waga skonfiskowanej nielegalnej pirotechniki przekroczyła już dziesiątki ton. Policja ostrzega: osoby przyłapane z nielegalnymi fajerwerkami lub własnoręcznie wykonanymi ładunkami muszą liczyć się z konsekwencjami – w tym postępowaniem karnym, przeszukaniami i konfiskatą.

„Stosujemy wspólne działania jednostek i zwiększone kontrole, aby ograniczyć zagrożenie na berlińskich ulicach” – dodaje Nath.

Niezabezpieczona pirotechnika – realne zagrożenie

Najnowsze przypadki pokazują powagę sytuacji:

• W ostatnią środę funkcjonariusze Federalnej Policji zatrzymali na autostradzie A12 w pobliżu Frankfurtu nad Odrą francuski samochód dostawczy, przewożący ponad 500 kg materiałów pirotechnicznych, w tym około 1 500 artykułów kategorii F2 i F3. Netto-masa wybuchowa wynosiła blisko 80 kg. Według dokumentów przewozowych kierowca zakupił ładunek w Polsce.
• Pod koniec listopada 140 policjantów przeprowadziło wielką akcję w Berlinie i Brandenburgii. W jej wyniku skonfiskowano ponad tonę materiałów wybuchowych i chemikaliów, w tym niebezpieczne „bomby kulowe”. Śledztwo dotyczy trzech mężczyzn w wieku 24–25 lat, którzy mieli przechowywać i handlować nielegalną pirotechniką.
• W Halloween w berlińskim Märkisches Viertel policja zatrzymała dwóch nieletnich chłopców (13 i 14 lat) z podejrzanymi materiałami pirotechnicznymi, w tym z własnoręcznie wykonanym ładunkiem wybuchowym. Eksperci z Kriminaltechnisches Institut ocenili, że taka ilość materiału mogła spowodować poważne obrażenia rąk i przedramienia.
• W lipcu w dzielnicy Marzahn doszło do tragicznej eksplozji w mieszkaniu 17-latka. Chłopak manipulował fajerwerkami i czarnym prochem. W wyniku wybuchu doznał poważnych obrażeń twarzy i dłoni, a jednego z palców nie udało się uratować podczas operacji w klinice w Marzahn.

Zapowiedź dalszych działań

W nadchodzących tygodniach policja zapowiada wzmożone kontrole. Florian Nath tłumaczy: „Każdy skonfiskowany nielegalny ładunek to większe bezpieczeństwo na ulicach Berlina”.

źródło: bild.de

Fundacja Konrada Adenauera (Konrad-Adenauer-Stiftung, KAS) opublikowała badanie pokazujące, że obawy przed prawicowym ekstremizmem w kraju są silniejsze wśród osób bez migracyjnych korzeni niż wśród imigrantów i ich dzieci. Raport „Einwanderungsgesellschaft im Wandel” wskazuje także na różnice w postrzeganiu wojny w Ukrainie, nastawieniu do Żydów oraz w stosunku do osób homoseksualnych.

Metodologia badania — kto i kiedy był pytany?

Badanie przeprowadzono metodą reprezentatywnej ankiety w Niemczech w okresie od początku października 2024 r. do końca stycznia 2025 r. Przebadano łącznie około 3 000 osób: w tym 1 007 cudzoziemców (Ausländer) oraz 1 003 Niemców z tzw. migracyjnym tłem (osoby urodzone za granicą lub mające co najmniej jednego rodzica urodzonego za granicą). Wyniki porównano z odpowiedziami osób niemających rodzinnych więzów migracyjnych.

Strach przed prawicowym ekstremizmem — kto najbardziej zaniepokojony?

Na stwierdzenie „Prawicowy ekstremizm w Niemczech mnie przeraża”:

• 74% Niemców bez migracyjnego tła odpowiedziało twierdząco (46% „zdecydowanie”, 28% „raczej tak”),
• 66% Niemców z migracyjnym tłem wyraziło obawy,
• 55% cudzoziemców (osób bez niemieckiego obywatelstwa) zadeklarowało lęk przed prawicowym ekstremizmem.

Wśród badanych szczególnie często niepokój wyrażali respondenci z korzeniami w Turcji i w Rosji; relatywnie najmniej obawiali się respondenci pochodzenia polskiego.

Postrzeganie wojny w Ukrainie — wyraźne różnice

W ocenie tego, że to Rosja jest wyłącznie winna za wojnę na Ukrainę (od lutego 2022 r.) różnice kształtowały się następująco:

• 58% Niemców bez migracyjnego tła przypisuje całkowitą winę Rosji,
• 39% Niemców z migracyjnym tłem podziela to stanowisko,
• 38% cudzoziemców uznaje Rosję za jedynego sprawcę konfliktu.

Antysemityzm — gdzie problem jest większy?

Na pytanie o zgadzanie się ze stwierdzeniem „Żydom nie można ufać”:

• 4% Niemców bez migracyjnych korzeni zgodziło się ze sformułowaniem,
• 9% Niemców z migracyjnym tłem wyraziło zgodę,
• 10% cudzoziemców zadeklarowało podobne przekonanie.

Wyraźne zróżnicowanie widoczne jest w podgrupach pochodzeniowych: około 26% respondentów o korzeniach tureckich przyznało, że nie ufa Żydom — to wzrost w stosunku do badania z 2015 r., kiedy odsetek ten wynosił 18%. Autorzy raportu wiążą część tego wzrostu z wydarzeniami po 7 października 2023 r. i kolejnymi działaniami zbrojnymi w Strefie Gazy. Podwyższony poziom nieufności wobec Żydów stwierdzono również wśród tzw. spätaussiedler (osób powracających/pochodzenia niemieckiego z byłego ZSRR) — tu odsetek wyniósł około 18%.

Stosunek do osób homoseksualnych — postęp i opóźnienia

Badanie mierzyło także akceptację wobec homoseksualistów. Wyniki pokazują, że:

• wśród Niemców bez migracyjnego tła jedynie 7% zadeklarowało, że nie chce mieć homoseksualnych przyjaciół (to niska wartość i oznaka szerokiej akceptacji),
• wśród Niemców z migracyjnym tłem niechęć wyniosła 18%, natomiast wśród cudzoziemców 19%.

Dane wskazują na poprawę w porównaniu z poziomami sprzed dekady, ale jednocześnie na to, że akceptacja jest wciąż wyraźnie mniejsza wśród części populacji pochodzenia migracyjnego. Raport odnotowuje także, że około jedna czwarta respondentów deklarujących przynależność do islamu oraz do prawosławia nie chciałaby mieć homoseksualnych przyjaciół.

Jak oceniają życie w Niemczech? Poczucie szacunku i integracji

Pytanie „Czy generalnie lubi Pan(i) mieszkać w Niemczech?” uzyskało odpowiedź twierdzącą u ponad 90% respondentów we wszystkich analizowanych grupach — jednak w porównaniu z 2015 r. nastąpił niewielki spadek odsetka zadowolonych.

Inaczej wygląda ocena, czy czują się „zawsze traktowani z szacunkiem”:

• 37% Niemców bez migracyjnych korzeni czuje się zawsze traktowanych z szacunkiem,
• 39% Niemców z migracyjnym tłem odpowiadało „zawsze” na to pytanie,
• 52% cudzoziemców deklaruje, że czuje się zawsze traktowana z szacunkiem.

Dla porównania: w 2015 r. we wszystkich trzech grupach wartość ta wynosiła 56% — zatem badanie ukazuje tendencję spadkową w odczuciu bycia szanowanym.

Wnioski autorów i znaczenie raportu

Autorka raportu, Sabine Pokorny, i analitycy KAS podkreślają, że wyniki ilustrują złożoność relacji między różnymi grupami społecznymi w Niemczech. Kluczowe obserwacje to:

• wyższy poziom obaw przed skrajną prawicą wśród autochtonicznych Niemców, co może wynikać z przekazu medialnego, osobistych doświadczeń lub postrzegania zagrożeń;
• różnice w percepcji konfliktu na Ukrainie związane z odmiennymi źródłami informacji i historią migracyjną;
• wariacje w poziomie uprzedzeń (antysemityzm, homofobia) między grupami i w zależności od pochodzenia, z możliwym wpływem bieżących wydarzeń międzynarodowych;
• oraz spadek odczucia szacunku wobec osób z różnych środowisk w porównaniu z 2015 r.

Autorzy zwracają uwagę, że choć większość mieszkańców Niemiec deklaruje chęć dalszego zamieszkiwania w kraju, to jednak rosnące obawy i odczucia braku szacunku wymagają uwagi polityków i społeczeństwa — zwłaszcza w kontekście integracji, komunikacji międzykulturowej i przeciwdziałania radykalizmom.

źródło: welt.de

Niedaleko jarmarku bożonarodzeniowego, przy dworcu głównym w Essen, młody mężczyzna został ugodzony nożem — świadkowie mówią o ataku od tyłu. Do zdarzenia doszło po dużej demonstracji organizowanej przez syryjską społeczność, podczas której wcześniej wielokrotnie używano pirotechniki i dochodziło do utarczek z policją.

Tłumy na demonstracji — eskalacja napięcia

Na wiec z okazji rocznicy obalenia Assada przybyło początkowo około 2 500 uczestników; ostatecznie według relacji w Essen zebrało się jednak ponad 10 000 osób. W trakcie zgromadzenia często odpalano race i petardy, pokazywano zabronione flagi, a przez centrum przejeżdżały konwoje samochodowe. W związku z tym policja ściągnęła znaczne siły interwencyjne, w tym oddziały porządkowe; wezwano także wiele karetek pogotowia i jednostek straży pożarnej.

Chaotyczne zakończenie manifestacji przy Hauptbahnhof

Po zakończeniu demonstracji sytuacja w rejonie dworca głównego stała się bardzo nieprzejrzysta: ścisk, przelatujące petardy i przepychanki utrudniały poruszanie się. W pewnym momencie przy schodach prowadzących do stacji metra usłyszano krzyki — na ziemi leżał mężczyzna z ranami kłutymi, krwawił. Świadkowie opisują trzy ciosy zadane w plecy. Ranny trafił natychmiast do szpitala i był poddany pilnej operacji.

Niejasne okoliczności ataku — czy napastnik był uczestnikiem demonstracji?

Policja na razie nie potwierdza, czy pokrzywdzony lub napastnik wcześniej uczestniczyli w demonstracji. Miejsce zdarzenia — główne wejście na dworzec — zostało zablokowane, a rejon objęto kordonem policyjnym.

Dochodzenie poprowadzi wydział zabójstw

Na miejscu pracowała specjalna komisja do spraw morderstw (Mordkommission). Funkcjonariusze przesłuchali już licznych świadków; jednocześnie jednostki operacyjne kontrolowały osoby krążące wokół miejsca zdarzenia, przeprowadzono także przeszukania koszy na śmieci i pobliskich ogrodów w poszukiwaniu narzędzia zbrodni. Policja nie wyklucza żadnych wersji wydarzeń — prowadzone są czynności identyfikacyjne oraz zabezpieczane dowody.

Reakcje służb i apel o spokój

Służby przypominają, że w takich sytuacjach priorytetem jest bezpieczeństwo mieszkańców i sprawne ustalenie przebiegu zdarzeń. Policja apeluje do osób, które były świadkami ataku lub mają nagrania z miejsca zdarzenia, o zgłaszanie się i przekazanie materiałów śledczym.

źródło: bild.de

Według szefa CSU, Markusa Södera, obniżenie podatku dochodowego od osób prawnych mogłoby rozpocząć się w Niemczech już latem przyszłego roku. Pierwotnie planowano podjęcie tego kroku dopiero od 2028 roku.

Wcześniejsze obniżenie podatku od osób prawnych ma szansę się udać

Premier Bawarii, Markus Söder, zaproponował wcześniejsze obniżenie podatków dla przedsiębiorstw. „Przyspieszenie stopniowego obniżania podatku od osób prawnych z 2028 r. do 1 lipca 2026 r. miałoby sens – o ile pozwolą na to nasze możliwości finansowe” – powiedział szef CSU w wywiadzie dla gazety Handelsblatt. „Dałoby to naszej gospodarce ważny impuls”.

Walka z recesją

Niemiecka gospodarka od dwóch lat znajduje się w recesji. Według ekspertów, w tym roku w najlepszym razie odnotuje niewielki wzrost. Dlatego rząd federalny zamierza obniżyć podatek od osób prawnych od 2028 r. w pięciu mniejszych etapach do 2032 r.

Latem Bundesrat zatwierdził pakiet wzrostu gospodarczego przyjęty przez Bundestag. W pierwszej kolejności planuje się pobudzenie gospodarki poprzez dodatkowe możliwości amortyzacji inwestycji i zakupu samochodów elektrycznych oraz zwiększenie wsparcia dla badań naukowych. Następnie od 2028 r. mają zacząć obowiązywać obniżki podatków dla przedsiębiorstw.

Źródło: www.zeit.de

Młotki awaryjne w autobusach powinny tak naprawdę ratować życie – w Lindau nad Jeziorem Bodeńskim stały się jednak narzędziem zbrodni. Czworo dzieci użyło ich do pobicia 13-latka.

Groźny incydent nad Jeziorem Bodeńskim

Czworo dzieci w wieku od 11 do 13 lat pobiło 13-latka na dworcu autobusowym w Lindau. Według informacji policji, do zdarzenia doszło późnym wieczorem w piątek. Dzieci biły chłopca, aż ten upadł na ziemię. Młodociani przestępcy użyli do tego młotków awaryjnych, które wcześniej ukradli z autobusu. Następnie każdy z czterech chłopców wielokrotnie kopał ofiarę.

Kilka patroli policji federalnej i granicznej oraz policji z Lindau poszukiwało podejrzanych. Czterech chłopców zostało wkrótce potem znalezionych za budynkiem komisariatu policji kryminalnej, przewiezionych na posterunek, a następnie przekazanych opiekunom prawnym.

Ofiara trafiła do szpitala

Ofiara trafiła do szpitala z niewielkimi obrażeniami. Z dotychczasowych ustaleń wynika, że przyczyną zdarzenia była słowna sprzeczka między 13-latkiem a jednym z napastników. O incydencie zostały poinformowane odpowiednie urzędy ds. młodzieży.

Źródło: www.spiegel.de

Europejska Agencja Kosmiczna (ESA) rusza z niezwykłym projektem: chce zbadać, jak długotrwała izolacja wpływa na ludzką psychikę. Dlatego wiosną 2026 roku w Kolonii sześć osób zostanie zamkniętych na 100 dni w odciętym od świata, ciasnym module przypominającym stację kosmiczną.

Tak żyją astronauci — i tak ma wyglądać eksperyment

Długie podróże kosmiczne to nie tylko fizyczne wyzwanie — wymagają również ogromnej odporności psychicznej. Astronauci funkcjonują na minimalnej przestrzeni, dzieląc ją z osobami, których wcześniej nie znali. Przyszłe misje — być może na Księżyc czy Marsa — oznaczają miesiące życia w takich warunkach.

Aby sprawdzić, jak ludzie znoszą taką presję, ESA planuje badanie pod nazwą SOLIS100. Uczestnicy będą musieli żyć, pracować i funkcjonować razem jak załoga statku kosmicznego — na ograniczonej przestrzeni, bez kontaktu z rodziną i z bardzo ograniczonym dostępem do świata zewnętrznego.

Kto może się zgłosić?

Rekrutacja potrwa do 12 grudnia 2025 r.. Kandydat musi:

• mieć od 25 do 55 lat,
• być w dobrej kondycji fizycznej,posiadać wykształcenie wyższe,
• bardzo dobrze znać język angielski.

Za udział przewidziane jest wynagrodzenie 23 000 euro.

Dzień jak na orbicie

Harmonogram eksperymentu będzie odwzorowywał życie prawdziwych astronautów. Uczestnicy:

• będą ćwiczyć,
• wykonywać badania naukowe,
• oszczędnie gospodarować zasobami,
• będą musieli współpracować jak załoga statku.

Badacze chcą sprawdzić, jak uczestnicy radzą sobie z oddzieleniem od bliskich i życiem w zupełnie nowym środowisku. Wyniki mają pomóc przygotować astronautów do przyszłych wypraw — zwłaszcza tych najdłuższych.

To nie jedyne badanie prowadzone w Kolonii

Równolegle w ośrodku ruszy jeszcze inne badanie, którego celem jest zbadanie wpływu stanu nieważkości na organizm człowieka.

Uczestnicy spędzą 60 dni w łóżku, nachylonym o 6 stopni w stronę głowy, co powoduje przesunięcie płynów ustrojowych — podobnie jak w przestrzeni kosmicznej.

Źródło: Focus

Według prognozy Instytutu Gospodarki Niemieckiej w Kolonii (Institut der deutschen Wirtschaft, IW) łączna kwota pobierana przez państwo w postaci podatków i składek osiągnie w kończącym się roku rekordowy poziom. Stopa obciążeń (suma podatków i składek w relacji do produktu krajowego brutto) ma wzrosnąć do 41,5 proc. PKB; w ubiegłym roku wskaźnik ten wyniósł 40,2 proc. Na 2026 r. ekonomiczne centrum z Kolonii prognozuje jedynie nieznaczny spadek do 41,4 proc. (-0,1 pkt proc.).

Skąd wzrost: większe wydatki i rosnące zobowiązania społeczne

Według Michaela Grömlinga, szefa analiz koniunktury w IW, przyczyną rekordowego poziomu obciążeń są rosnące potrzeby finansowania działalności państwa, także w warunkach osłabienia gospodarczego. „Nasza gospodarka zmaga się ze wzrostem zobowiązań finansowych państwa — także w trudniejszych okresach gospodarczych” — zauważył Grömling. Jako konkretne czynniki wskazał zwiększone wydatki na obronność i infrastrukturę oraz rosnące koszty zobowiązań społecznych, obejmujących wydatki na emerytury, ubezpieczenia zdrowotne i ubezpieczenie dla bezrobotnych.

Gospodarka — minimalne odbicie w 2026 r.

IW prognozuje, że po jedynie symbolicznej poprawie w tym roku (wzrost PKB o 0,1 proc.) niemiecka gospodarka powinna w 2026 r. ponownie odnotować wyraźniejszy wzrost — szacowany na 0,9 proc. Zdaniem analityków jest to pierwsze istotne odbicie po trzech latach recesji i stagnacji. Jednak jedną trzecią prognozowanego wzrostu przypisują autorzy efektowi kalendarzowemu: w 2026 r. statystycznie przypadać będzie niemal 2,5 dnia roboczego więcej niż w roku 2025, co automatycznie podniesie wskaźniki produkcji i zatrudnienia.

Źródła wzrostu i słabość popytu konsumpcyjnego

W prognozie IW zarówno inwestycje prywatne, jak i publiczne mają wnieść wkład w przyszłoroczne przyspieszenie gospodarowania. Prywatny konsumpcja pozostanie jednak osłabiona: oczekiwany wzrost konsumpcji na poziomie około 1 proc. oznacza, że popyt wewnętrzny nie wykorzysta w pełni swojego potencjału, gdyż perspektywy zatrudnienia wciąż bywają hamulcem dla wydatków gospodarstw domowych. Dodatkowo prognozowane małe zwiększenie eksportu zostanie w praktyce zniwelowane przez ciągły wzrost importu, co obniży wkład netto handlu zagranicznego do PKB.

Wnioski i znaczenie prognozy

Wynik badań IW podkreśla dwojaką naturę obecnej sytuacji: z jednej strony państwo zwiększa wydatki — inwestuje w bezpieczeństwo i infrastrukturę — z drugiej zaś rosnące obciążenia fiskalne i składkowe zwiększają presję na przedsiębiorstwa i gospodarstwa domowe. Nawet jeśli w 2026 r. nastąpi umiarkowane odbicie gospodarcze, autorzy zastrzegają, że będzie ono częściowo efektem czynników statystycznych, a nie wyłącznie realnego wzrostu produktywności czy popytu wewnętrznego.

źródło: bild.de

Bundestag otwiera drogę dla nowego obowiązkowego poboru

W niemieckim Bundestagu trwają debaty nad możliwością przywrócenia obowiązkowej służby wojskowej. Decyzja parlamentu wywołała szerokie protesty w całym kraju – inicjatywa „Strajk szkolny przeciwko obowiązkowi wojskowemu” wzywa dzisiaj do demonstracji w 90 miastach.

Jeżeli prawo wejdzie w życie od 1 stycznia 2026 roku, wszyscy 18-letni mężczyźni będą musieli wypełnić odpowiednie formularze i stawić się na obowiązkową musterung – procedurę kwalifikacyjną do służby wojskowej. Protestujący młodzi ludzie, pod hasłem „Nie chcemy kończyć jako mięso armatnie”, organizują demonstracje w trakcie zajęć szkolnych, by wyrazić swój sprzeciw wobec planów rządu.

Obawy młodych ludzi: szkoły i uczelnie w cieniu poboru

Wielu młodych Niemców obawia się, że obowiązkowa służba wojskowa dodatkowo obciąży ich w kluczowej fazie życia. Tamme, 25-letni komentator, krytykuje:

„Szkoły i uniwersytety są niedofinansowane, cały system społeczny upada, a młodzieży mówi się tylko: 'Musimy sprawdzić, czy jesteście zdolni do noszenia broni na froncie’.”

Z kolei 18-letni Jan podchodzi do sprawy bardziej umiarkowanie:

„Nie mam nic przeciwko samej procedurze, ale trzeba przyjrzeć się, co z tego wyniknie.”

Różne perspektywy: zwolennicy i przeciwnicy poboru

Nie brakuje także głosów popierających rządowe plany. 25-letni Justin Mehling z Perlebergu, który w wieku 18 lat sam służył w Bundeswehrze i jest członkiem Junge Union, uważa obowiązkowy pobór za sensowny. Podkreśla, że Bundeswehra oferuje nie tylko szkolenie wojskowe, ale także cywilne:

„Osobiście wiele zyskałem dzięki tej służbie.”

Jednocześnie Mehling wykazuje zrozumienie dla protestów:

„Cieszę się, że młodzi ludzie demonstrują, bo to pokazuje, że demokracja działa.”

Jednak w jego opinii obowiązkowa procedura kwalifikacyjna pozostaje ważnym narzędziem:

„Dla poprawy bezpieczeństwa kraju i zwiększenia odporności społeczeństwa obowiązkowa służba jest potrzebna.”

Reakcje instytucji i organizacji młodzieżowych

Berliński Landesschülerausschuss wyraźnie popiera protesty. W komunikacie czytamy:

„Debata polityczna uwzględnia perspektywę młodych ludzi w zbyt ograniczonym stopniu. Nowa obowiązkowa musterung dla wszystkich urodzonych w 2008 roku obciąża młodzież, nie pytając, jak sobie radzą w życiu codziennym.”

Według organizacji młodzieżowych, wielu uczniów zostaje „wyrwanych ze swojej codziennej rzeczywistości” i zmuszonych do udziału w procedurach, które mogą znacząco wpłynąć na ich życie.

Ostrzeżenia nauczycieli: konsekwencje nieobecności w szkole

Niemiecki Związek Nauczycieli (Deutscher Lehrerverband) podchodzi krytycznie do planowanych strajków szkolnych. Prezes Stefan Düll zaznaczył:

„Ci, którzy chcą protestować przeciwko przywróceniu obowiązkowej służby wojskowej, mogą to zrobić poza czasem lekcji. Nieusprawiedliwiona nieobecność w szkole może skutkować nawet naganą.”

Dodał również, że szkolne strajki nie są prawnie uznawane za strajki, ponieważ uczniowie nie są pracownikami.

Decyzja Bundestagu ma znaczenie strategiczne

Głosowanie w Bundestagu to istotny krok w ramach nowego kierunku niemieckiej polityki bezpieczeństwa. Rząd wskazuje na rosnące napięcia międzynarodowe, podczas gdy krytycy ostrzegają przed przeciążeniem młodych ludzi i nadmierną militarizacją społeczeństwa.

Wynik decyzji parlamentu zadecyduje nie tylko o przyszłości Bundeswehry, ale również o relacjach między polityką a młodym pokoleniem w Niemczech.

źródło: tagesschau.de