Na niemieckiej stacji benzynowej – przydatne zwroty!

    Jeśli podróżujecie po Niemczech samochodem, to z pewnością niejednokrotnie będziecie mieli okazję zajechać na stację benzynową. Poniższe zwroty zawierają słówka, które z pewnością pomogą Wam w lepszym porozumieniu się na niemieckiej stacji benzynowej.

    Oprócz tego zachęcamy do zapoznania się z pozostałymi odcinkami rozmówek z kategorii „poruszanie się e po Niemczech”:

    Poruszanie się po Niemczech

    NiemieckiPolskiWymowa
    Wie weit ist es bis zur nächsten Tankstelle?Jak daleko jest następna stacja benzynowa?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st1.mp3

    Ich habe kein Benzin mehr.Nie mam już więcej benzyny.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st2.mp3

    Ich habe eine Reifenpanne / einen Platten.Mam przebitą oponę/ złapałem gumę.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st3.mp3

    An dieser Tankstelle kann man Reifen aufpumpen.Na tej stacji benzynowej można napompować opony.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st4.mp3

    An welcher Tankstelle kann man Reifen aufpumpen?Na której stacji można napompować opony?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st5.mp3

    Kann man an Ihrer Tankstelle Reifen aufpumpen?Czy na państwa stacji można napompować opony?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st6.mp3

    Guten Tag! Bitte für 20 Euro Super/ Diesel / Benzin.Dzień dobry! Poproszę super/ diesla/ benzynu za 20 euro.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st7.mp3

    Einmal voll machen bitte.Poproszę do pełna.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st8.mp3

    Die Zapfsäule sechs funktioniert nicht.Dystrybutor paliwa sześć nie funkcjonuje.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st9.mp3

    Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Diese Zapfsäule funktioniert nicht.Przepraszam, czy mógłby mi pan/pani pomóc? Ten dystrybutor paliwa nie funkcjonuje.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st10.mp3

    (an der Kasse) Die 3 bitte. / Ich hatte die 3.(przy kasie) Trójkę poproszę. / Tankowałem z trójki.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st11.mp3

    Ich zahle mit Karte.Płacę kartą.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st12.mp3

    (reicht die ADAC Karte) Bitte auch die ADAC Punkte aufladen.(podaje kartę ADAC) Proszę doładować również punkty ADAC.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st13.mp3

    Ich tanke selber, danke.Zatankuję sam, dziękuję.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st14.mp3

    Der Kompressor funktioniert leider nicht. Haben Sie einen anderen hier?Kompresor niestety nie działa. Czy ma pan tutaj jakiś inny?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st15.mp3

    Kann ich bei Ihnen den Reifendruck prüfen?Czy mogę u państwa sprawdzić ciśnienie powietrza w oponach?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st16.mp3

    Mein Kühler ist kaputt und ich bräuchte Wasser dafür.Moja chłodnica popsuła się i potrzebowałbym do niej wody.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st17.mp3

    Könnten Sie mir bitte diese beiden Flaschen mit Wasser füllen? Mein Kühler ist kaputt.Czy mógłby mi pan/pani napełnić te die butelki wodą? Moja chłodnica się popsuła.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st18.mp3

    Bitte den Motor abstellen.Proszę wyłączyć silnik.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st19.mp3

    Könnten Sie mir bitte 5 € wechseln? Ich brauche Kleingeld für die Toilette.Czy mógłby mi pan/pani rozmienić 5 euro? Potrzebuję drobnych na toaletę.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st20.mp3

    Haben Sie hier ein Telefon? Mein Auto ist kaputt und mein Akku ist leer.Czy macie państwo tutaj telefon? Moje auto się popsuło i

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st21.mp3

    Kann ich hier Autogas tanken?Czy mogę tutaj zatankować LPG?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st22.mp3

    Kennen Sie zufällig eine Tankstelle in der Nähe wo ich Autogas tanken kann?Czy zna pan/pani przypadkiem jakąś stację w pobliżu, gdzie mogę zatankować LPG?

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st23.mp3

    Letzte Tankstelle vor der Autobahn.Ostatnia stacja przed autostradą.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st24.mp3

    Wir müssen unbedingt tanken.Musimy koniecznie zatankować.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st25.mp3

    Der Tank ist fast leer.Bak jest prawie pusty.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st26.mp3

    Die Reserveleuchte ist angegangen.Załączyła się lampka rezerwy.

    • https:///dojczland.info/wp-content/uploads/st27.mp3

    OPTYMALIZACJA FINANSÓW

    NA START W NIEMCZECH

    POPULARNE WŚRÓD POLAKÓW

    Obserwuj
    Powiadom o
    guest

    0 komentarzy
    Inline Feedbacks
    View all comments

    Dołącz do nas!

    196,777FaniLubię
    25,300ObserwującyObserwuj
    315ObserwującyObserwuj

    Popularne

    10 zabytków i atrakcji turystycznych Norymbergi, które koniecznie musicie zobaczyć!

    Ogromny zamek cesarski, zapierające dech w piersiach tereny zjazdów nazistowskiej partii NSDAP i sklejone w długi labirynt „lochy”. Zabytki w Norymberdze to niesamowita mieszanka....

    Oznaczenia niemieckich tablic rejestracyjnych

    Oznaczenia niemieckich tablic rejestracyjnych zaczynają się od kodu miejsca rejestracji pojazdu. Jego długość zależy od wielkości danego miasta lub powiatu (w zależności od przynależności...

    Święta i dni wolne od pracy w Niemczech w roku 2024 – Terminy dla wszystkich landów!

    Święta i dni wolne od pracy są z wytęsknieniem wyczekiwane przez większość osób. W związku z tym, że Niemcy to republika federacyjna, każdy z...

    Praca w Niemczech się nie opłaca? „Z 2000 euro brutto więcej, na koniec miesiąca zostaje 32 euro netto”

    Ludzie, którzy przechodzą z pracy w niepełnym wymiarze godzin na pełen etat, często prawie na tym nie zarabiają, narzeka ekonomista Clemens Fuest. W wywiadzie...

    Prawo jazdy w Niemczech – koszty, wymagania, przebieg

    Prawo jazdy w Niemczech może zrobić każda osoba, która posiada niemiecki meldunek oraz ukończyła 18 rok życia. Kurs na prawo jazdy można rozpocząć najwcześniej...
    0
    Co o tym myślisz? Skomentuj!x