Więcej >>

    Schufa

    Adresowanie listu w Niemczech – oto jak to zrobić poprawnie!

    Schufa Niemcy

    Aby Wasze listy mogły być odczytywane przez maszyny w niemieckich centrach listowych, a tym samym szybciej docierały do adresata, przy adresowaniu listów w Niemczech należy wziąć pod uwagę następujące punkty:

    • adresy (adresata i ewentualnie nadawcy) wpisywać tylko na przodzie koperty
    • u góry po lewej stronie należy wpisać adres nadaw
    • w prawym dolnym rogu wpisujemy adres odbiorcy (adresat)
    • w prawym górnym rogu przyklejamy znaczek
    • koperta nie powinna mieć etykiet samoprzylepnych lub nadruków, które mogłyby zostać pomylone z etykietami pocztowymi lub nadrukami

    Adresowanie listu w Niemczech na adres domowy

    Pomiędzy ulicą oraz miastem nie należy zostawiać wolnej linijki. Pomiędzy nazwiskiem i nazwą ulicy można wpisać ewentualnie nazwę dzielnicy.

    Przykład:

    Franz Fröhlich AG
    Einkauf, Herr Schulz
    Beuel
    Hermannstraße 64
    53225 Bonn

    Adresowanie listu w Niemczech na adres skrzynki pocztowej

    Podczas wysyłania listu na adres skrytki pocztowej nie trzeba podawać ulicy i numeru domu. Zamiast numeru ulicy i domu, wpisujemy numer skrytki pocztowej. Nazwa dzielnicy miasta nie jest konieczna. Nie zostawiamy pustej linii między nazwiskiem, numerem skrytki pocztowej i miastem.

    Przykład:

    Franz Fröhlich AG
    Postfach 10 64 38
    53225 Bonn

    Adresowanie listu w Niemczech na adres skrzynki pocztowej

    Duże listy oraz tzw. “Maxi”, a także książki i towary mogą być adresowane do paczkomatów. Odbiorca określa najdogodniejszą lokalizację stacji pakowania i podaje jej adres jako adres dostawy przy zamówieniu.

    Przykład:

    Imię, nazwisko: Max Mustermann
    Numer pocztowy odbiorcy: Postnummer 12345678
    Packstation z numerem: Packstation 101
    Kod pocztowy i miasto dostawy adres: 12345 przykładowe miasto

    Wszelkie treści publikowane na stronie są chronione zgodnie z przepisami niemieckiego prawa autorskiego, Urheberrechtsgesetz (§ 52 ff UrhG).

    Nasza redakcja poleca

    ILS – Institut für Lernsysteme – zamów bezpłatny katalog z wszystkimi kursami oferowanymi przez ILS i zdobądź dodatkowe kwalifikacje na wybranym przez siebie kierunku! Np. 12-miesięczny kurs na opiekuna/-ki osób starszych (Altenbetreuung – Betreuungskraft), język niemiecki w zawodzie (Deutsch im Beruf), programista JAVA (Geprüfte/r Programmierer/in (ILS) – Java), kosmetyczka (Geprüfte/r Kosmetiker/in) i wiele innych!

    Obserwuj
    Powiadom o
    guest
    0 komentarzy
    Inline Feedbacks
    View all comments
    0
    Co o tym myślisz? Skomentuj!x
    ()
    x