Prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier opublikował przesłanie z okazji 76 rocznicy wyzwolenia niemieckiego obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu. Poniżej przytaczamy jego pełną treść (wersja oryginalna w języku niemieckim dostępna jest tutaj: www.bundespraesident.de).
„Wyciągając naukę z przeszłości, możemy zadbać o pewniejszą przyszłość. Niemcy chcą sprostać temu zadaniu. Nie chcemy zapomnieć o tym, co się stało. I nie zapomnimy, co może się wydarzyć.
Dlatego tak ważne jest dla mnie, aby w tym roku ponownie upamiętnić ofiary zagłady w ramach wydarzenia organizowanego przez Światowy Kongres Żydów i Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau.
Nawet jeśli w tych dniach zdominowanych przez pandemię możemy to zrobić tylko wirtualnie, wspólne upamiętnienie ich jest dla nas nie mniej ważne. Robimy to, aby upamiętnić ofiary, ale robimy to również dla naszej, wspólnej przyszłości. Jest to obowiązek, ale także odpowiedzialność. Kontynuujemy naukę tych, którzy przeżyli ten horror i których głos słabnie.
Największym niebezpieczeństwem dla nas wszystkich jest zapomnienie. Nie pamiętając, co robimy sobie nawzajem, gdy tolerujemy antysemityzm i rasizm wśród nas.
Musimy zachować czujność, rozpoznawać uprzedzenia i teorie spiskowe i przeciwstawiać się im rozsądkiem, pasją i determinacją. Każdy z nas jest wezwany do ochrony innych Żydów przed groźbami, obelgami i przemocą. Nie w przyszłości, ale tu i teraz, w kraju, w którym wspólnie żyjemy.
Zapewniam Państwa: Nie cofniemy się. Będziemy nadal walczyć z antysemityzmem, rasizmem i nienawiścią do drugiego człowieka.
Pamięć o ofiarach Shoah przekłada się na „nigdy więcej” dla przyszłości. W tym tkwi nasza odpowiedzialność, która pozostaje.
