Powrót z Polski do Niemiec po Świętach: Wszystko co musicie o tym wiedzieć!

Powrót z Polski do Niemiec

Przy powrocie z Polski do Niemiec należy liczyć się z obowiązkiem elektronicznej rejestracji powrotu (wjazdu) do Niemiec oraz obowiązkiem przebywania w 10-dniowej kwarantannie. W celu skrócenia kwarantanny można po 5 dniach od powrotu do Niemiec wykonać test, którego negatywny wynik zwalnia z dalszej kwarantanny. Takie wcześniejsze testy dla osób wjeżdżających z obszarów podwyższonego ryzyka są płatne.

Zwolnienia z obowiązkowej elektronicznej rejestracji wjazdu tylko w wyjątkowych sytuacjach

Tylko w wyjątkowych sytuacjach przepisy federalne zwalniają z obowiązkowej elektronicznej rejestracji wjazdu. W przypadku powrotów do Niemiec z podróży świątecznej do Polski dotyczy to tylko takich podróży, przy których pobyt w Polsce był krótszy niż 24h, a taka podróż jest zwolniona z kwarantanny według przepisów landowych. Czas jest liczony od momentu przekroczenia granicy i należy być w stanie udokumentować, że w Polsce było się krócej niż 24h (np. bilet, sms od operatora). Wszystkie inne osoby powinny przed powrotem do Niemiec zarejestrować swój wjazd na stronie www.einreiseanmeldung.de. Dane zostaną przekazane do lokalnego urzędu ds. zdrowia. Rejestracja umożliwia lokalnym urzędom ds. zdrowia kontrolę obowiązujących landowych przepisów dotyczących kwarantanny. W przypadku wyrywkowej kontroli granicznej i braku przedstawienia potwierdzenia rejestracji trzeba liczyć się z mandatem.

Z ewentualnej kwarantanny po powrocie mogą zwolnić przepisy landowe. Zwolnienie jest tylko możliwe, gdy osoba nie ma objawów zachorowania na COVID-19. W Niemczech jest 16 landów (krajów związkowych) i przepisy dot. obowiązkowej kwarantanny różnią się od siebie.

Brak kwarantanny w przypadku powrotu do Nadrenii Północnej-Westfalii

W przypadku powrotu z Polski do Nadrenii Północnej-Westfalii (NRW) od 28 grudnia 2020 roku obowiązuje przedłożenie negatywnego wyniku testu na koronawirusa (szybki test/Schnell test lub PCR w języku niemieckim/angielskim) wykonanego nie później niż 24h przed wjazdem do NRW lub bezzwłoczne wykonanie testu w NRW – jednakże nie później niż w okresie 24h od przyjazdu do NRW. Do momentu otrzymania negatywnego wyniku testu należy przebywać w kwarantannie. Obowiązkiem wszystkich osób wjeżdżających do NRW jest rejestracja na portalu: www.einreiseanmeldung.de.

W przypadku powrotu z Polski do Meklemburgii-Pomorza Przedniego lub Szlezwika-Holsztynu NIE ma możliwości zwolnienia z kwarantanny.

Od 23 grudnia 2020 roku osoba powracająca do miejsca zamieszkania i pracująca w Dolnej Saksonii , a wracająca do Niemiec w celu ponownego podjęcia pracy po pobycie w Polsce, którego celem były odwiedziny rodziny pierwszego stopnia pokrewieństwa, małżonka albo partnera życiowego może być zwolniona z kwarantanny pod warunkiem skierowania przez pracodawcę na test i uzyskania negatywnego wyniku tego testu.

Zwolnienie z kwarantanny w Niemczech

W przypadku powrotów z Polski do pozostałych landów obowiązuje zwolnienie z kwarantanny w przypadku, gdy:

• pobyt w Polsce trwał krócej niż 24h i odbywał się w ramach małego ruchu granicznego. Land musi jednak zezwalać na taki małych ruch graniczny z Polską. Ten wyjątek NIE dotyczy zatem podróży z Berlina, Bawarii, Brandenburgii i Saksonii.
• pobyt w Polsce trwał krócej niż 72h i celem wizyty były odwiedziny rodziny pierwszego stopnia pokrewieństwa, partnerów życiowych nienależących do tego samego gospodarstwa domowego lub w celu opieki nad osobami pod kuratelą. Takie zwolnienie obowiązuje przy powrocie do Badenii-Wirtembergii, Brandenburgii, Bremy, Hamburga, Hesji, Nadrenii-Palatynatu, kraju Saary, Saksonii, Saksonii-Anhalt, Turyngii.
• pobyt w Polsce trwał krócej niż 72h i celem wizyty były odwiedziny rodziny pierwszego lub drugiego stopnia pokrewieństwa, partnerów życiowych nienależących do tego samego gospodarstwa domowego lub w celu opieki nad osobami pod kuratelą. Ten wyjątek obowiązuje przy powrocie do Bawarii i Berlina.

Pokrewieństwo pierwszego stopnia to rodzice i dzieci. Pokrewieństwo drugiego stopnia: dziadkowie, wnuki i rodzeństwo.

Wszystkie podróże do Polski z innych krajów związkowych niż Nadrenia Północna-Westfalia (NRW) i trwające ponad 72h są związane z kwarantanną w Niemczech.

W NRW od 28 grudnia 2020 roku przyjeżdżających z Polski obowiązuje przedłożenie negatywnego wyniku testu na koronawirusa lub bezzwłoczne wykonanie testu w NRW (maks. 24h przed lub po wjeździe).Brak przedstawienia negatywnego wyniku testu lub odmowa jego wykonania są zagrożone karą.

Na całym terytorium Niemiec obowiązuje jednocześnie rozporządzenie federalne, które w przypadku powrotu z obszaru podwyższonego ryzyka daje prawo urzędom ds. zdrowia wezwania podróżnego do przedstawienia negatywnego wyniku testu na obecność koronawirusa. W takim przypadku osoba może przedstawić test na obecność koronawirusa wykonany 48h przed wjazdem do Niemiec (w NRW są to 24h) w jęz. angielskim, niemieckim lub francuskim lub wykonać test w Niemczech . Brak przedstawienia negatywnego wyniku testu lub odmowa jego wykonania są zagrożone karą.

źródło: www.gov.pl