Trzy lata oczekiwania na niemieckie obywatelstwo i uznane roszczenie o 500 euro odszkodowania. Jak podał BILD 31 października, Saksonia uznała roszczenie 38-letniego Sergo Kurtanidzego z Drezna. Dostępna relacja nie potwierdza, czy pieniądze zostały już wypłacone.
Najpierw urząd, potem sąd
Według gazety urodzony w Gruzji mężczyzna czekał najpierw na rozpatrzenie wniosku przez urząd. Następnie przedłużało się również postępowanie sądowe. Ostatecznie uzyskał niemieckie obywatelstwo, a land uznał jego prawo do odszkodowania.
1200 euro rocznie — za jakie opóźnienie?
W tej sprawie istotne jest rozróżnienie oczekiwania w urzędzie od przewlekłości postępowania przed sądem. Paragraf 198 niemieckiej ustawy o ustroju sądów, czyli Gerichtsverfassungsgesetz (GVG), przewiduje odszkodowanie za nieuzasadnioną przewlekłość postępowania sądowego.
Standardowa kwota za szkodę niemajątkową wynosi 1200 euro za rok opóźnienia. Nie oznacza to jednak automatycznej wypłaty za każdy rok oczekiwania na obywatelstwo. Przepis wymaga spełnienia określonych przesłanek, w tym zgłoszenia sądowi zarzutu przewlekłości. Samo złożenie wniosku w urzędzie nie uruchamia takiej stawki.
Źródła: BILD, Gerichtsverfassungsgesetz (§ 198)
