Federalny Trybunał Obrachunkowy (niem. Bundesrechnungshof) skrytykował niezadowalające, jego zdaniem, rezultaty w zakresie kursów integracyjnych dla Ukraińców. „Pomimo wysokich wydatków, wyniki są rozczarowujące: mniej niż połowa ukraińskich uchodźców wojennych pomyślnie ukończyła kursy integracyjne” – czytamy w raporcie z kontroli przygotowanym dla komisji budżetowej Bundestagu. Raport został udostępniony w środę agencji informacyjnej AFP.
W swoim raporcie Trybunał Obrachunkowy powołuje się na dane Federalnego Urzędu ds. Migracji i Uchodźców (niem. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF). Z danych tych wynika, że od początku wojny, tj. od lutego 2022 r., prawie 450 tys. Ukraińców zostało dopuszczonych do udziału w kursie integracyjnym, a spośród nich około 198 tys. przyznano miejsce. Jak pokazuje raport Trybunału Obrachunkowego, jedynie mniej niż połowa ukraińskich uchodźców wojennych ukończyła z powodzeniem kurs integracyjny.
Spośród osób, którym się nie powiodło, większość nie zdała testu językowego
Do końca września 2023 r. kurs integracyjny ukończyło około 135 tys. Ukraińców, a spośród nich 61.266 uchodźców, czyli 46 procent, uzyskało wynik pozytywny. Osiągnęli oni poziom B1 w teście z języka niemieckiego i zdali test „Życie w Niemczech”. Spośród 56.750 osób, którym się nie powiodło, większość nie zdała testu językowego. Z raportu wynika ponadto, że 16.546 Ukraińców przerwało udział w kursie i nie przystąpiło do testu.
W opinii Federalnego Trybunału Obrachunkowego, wskaźnik powodzenia na poziomie 46 procent jest „otrzeźwiający i nie można go uznać za zadowalający”. Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Federalny Urząd ds. Migracji i Uchodźców powinny zapewnić szybki dostęp do kursu integracyjnego, zwłaszcza dla uchodźców z Ukrainy. Jednakże Trybunał Obrachunkowy wezwał oba organy do przeanalizowania, w jaki sposób mogą one przyczynić się do tego, aby wzrósł odsetek osób pomyślnie kończących kurs i aby zmniejszył się odsetek tych, którzy przerywają naukę.
Rzecznik BAMF: osiągnięcie poziomu B1 jest ambitnym celem
„Zdecydowana większość – około 90 procent – ukraińskich uchodźców podchodzących do egzaminu osiąga w teście językowym poziom B1 lub niższy od niego poziom A2” – wyjaśnił rzecznik Federalnego Urzędu ds. Migracji i Uchodźców odnosząc się do raportu Trybunału Obrachunkowego. Osiągnęli taki wynik pomimo tego, że nie są pewni, czy pozostaną w Niemczech, i że mają za sobą traumatyczne doświadczenia związane z wojną.
Zdaniem rzecznika osiągnięcie poziomu B1 jest ambitnym celem, takie było założenie, jednak nawet umiejętności językowe na poziomie A2, choć nie spełniają założeń ustawowych dotyczących kursów integracyjnych, pozwalają stwierdzić, że „postęp w nauce jest znaczny i stanowią dobrą podstawę do dalszej integracji”.
Źródło: www.stern.de