W ostatnich dniach w Saksonii odnotowano kilka przypadków agresji o podłożu narodowościowym. W Hoyerswerda para pochodzenia wenezuelskiego została w nocy zaatakowana słownie i zastraszana przez nieznanego mężczyznę, natomiast w Dreźnie starsza kobieta zerwała z głowy 14-letniej dziewczynce chustę i obrażała ją. Policja prowadzi postępowania i prosi o pomoc świadków.
Incydent w Hoyerswerda — para ścigana rowerem, obraźliwe określenia i groźby gestami
W nocy z piątku na sobotę w Hoyerswerda nieznany mężczyzna zaczepił i obrażał dwoje osoby pochodzenia wenezuelskiego — 29-letnią kobietę i 33-letniego mężczyznę. Sprawca ścigał ich na rowerze, nazywając ich „odpadami” („Abschaum”) i wykonywał grożące gesty. Po chwili oddalił się i uciekł.
Policja podała wstępny rysopis podejrzanego: mężczyzna ma około 30–35 lat, około 1,70 m wzrostu, był ubrany na czarno, miał zakola, okulary i kolczyk w nosie; widoczne były także tatuaże na szyi i przedramieniu. Funkcjonariusze proszą osoby, które widziały zdarzenie lub rozpoznają opisaną osobę, o kontakt z komisariatem w Hoyerswerda pod numerem telefonu 03571 4650.
Atak w Dreźnie — 81-latka zerwała chustę z głowy nastolatki; ofiara miała problemy z oddychaniem
W Dreźnie, w piątek w rejonie Hohen Straße w dzielnicy Südvorstadt, 81-letnia kobieta podjęła agresywne działania wobec dwóch 14-letnich dziewcząt. Policja informuje, że napastniczka zerwała jednej z nich chustę z głowy, co spowodowało u nastolatki lekkie obrażenia i objawy duszności — prawdopodobnie związane z szokiem i stresem po zdarzeniu.
Według dalszych ustaleń kobieta sugerowała, że dziewczęta „powinny wracać do swojego kraju”, co wskazuje na motywację o charakterze ksenofobicznym. Policja w Dreźnie wszczęła postępowanie i zgłosiła wobec 81-latki podejrzenie popełnienia przestępstw: podżegania do nienawiści (Volksverhetzung) oraz spowodowania uszkodzenia ciała (Körperverletzung).
Działania organów i apel o zgłaszanie informacji
W obu sprawach prokuratura i policja prowadzą czynności wyjaśniające. Funkcjonariusze podkreślają, że każdy sygnał dotyczący motywów nienawiści lub przemocy na tle narodowościowym jest traktowany poważnie. Świadkowie i osoby posiadające informacje dotyczące obu zdarzeń są proszone o niezwłoczny kontakt z lokalnymi jednostkami policji — w przypadku Hoyerswerda telefon alarmowy to 03571 4650; w sprawie drezdeńskiej informacje przekazuje Komenda Policji w Dreźnie.
Kontekst i znaczenie
Zdarzenia te wpisują się w szerszą debatę o bezpieczeństwie mniejszości i przestrzeganiu prawa wobec aktów nienawiści w Niemczech. Organy ścigania wielokrotnie apelują o zgłaszanie takich incydentów, aby możliwe było szybkie i skuteczne reagowanie oraz pociąganie sprawców do odpowiedzialności karnej.
źródło: mdr.de
W ich kulturze 14-latka to już nie dziecko, tylko dorosła kobieta – często matka z dwójką lub trójką dzieci, a nie zwykła niemiecka nastolatka !
Ten artykuł jest równie problematyczny, a wręcz rasistowski, jak zachowania, o których pisze. Nie można nazywać 7-latki „dziewczynką”, skoro w ich kulturze dziewczynką jest dziecko do 6. roku życia, a powyżej tego wieku traktuje się je jak pełnoprawną kobietę. Proszę nie wrzucać wszystkich ludzi do jednego worka, okazać szacunek dla innych kultur i przeprosić tę panią. Tolerancja i respekt dla różnorodności są naprawdę ważne!
Natomiast gdy ciapaty zarzyna lub gwałci białego Europejczyka, jest to ubogacenie kulturowe, żaden rasizm.