U niemieckiego fryzjera

    Kiedy włosy stają się dłuższe, to znak, że pora na wizytę u fryzjera (chyba, że ktoś znajduje się akurat w fazie zapuszczania włosów). Jeśli mieszkacie w Niemczech, albo wyjeżdżacie tam na dłużej, to nie ukniecie wizyty u niemieckiego fryzjera. Na tą okazję przygotowaliśmy dla Was zwroty w języku niemieckim przydatne podczas wizyty u fryzjera.

    NiemieckiPolskiWymowa
    U niemieckiego fryzjera
    A: Hallo. Ich möchte mir gerne meine Haare etwas kürzer schneiden lassen. Wie viel kostet das bei Ihnen?A: Witam. Chciałbym obciąć nieco włosy. Ile to u państwa kosztuje?

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-19.mp3

    B: Hallo. Haare schneiden kostet bei uns 10 Euro.B: Witam. Obcięcie włosów kosztuje u nas 10 euro.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-20.mp3

    A: Alles klar. Brauche ich bei Ihnen einen Termin?A: Wszystko jasne. Czy potrzebuję u państwa termin?

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-21.mp3

    B: Nein, Sie können sich direkt hinsetzen.B: Nie, może pan od razu zająć miejsce.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-22.mp3

    A: Danke.A: Dziękuję.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-23.mp3

    B: Wie sollen die Haare geschnitten werden?B: Jak włosy mają zostać obcięte?

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-24.mp3

    A: Die Seiten können Sie gerne mit der Maschine schneiden, aber bitte nicht zu kurz. Oben bitte nur die Spitzen abschneiden.A: Boki może pan obciąć maszynką, tylko proszę nie za krótko. U góry proszę obciąć tylko końcówki.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-25.mp3

    B: [danach] Ist das ok so?B: [potem] Czy tak jest w porządku?

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-26.mp3

    A: Sie können noch den Pony etwas kürzer schneiden. Ansonsten bin ich sehr zufrieden.A: Grzywkę może pan obciąć trochę krócej. Poza tym jestem bardzo zadowolony.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-27.mp3

    B: Machen wir. Bitte sehr.B: Robi się. Bardzo proszę.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-28.mp3

    A: Vielen Dank.A: Bardzo dziękuję.

    • https://dojczland.info/wp-content/uploads/z-zycia-29.mp3

    OPTYMALIZACJA FINANSÓW

    NA START W NIEMCZECH

    POPULARNE WŚRÓD POLAKÓW

    Obserwuj
    Powiadom o
    guest

    0 komentarzy
    Inline Feedbacks
    View all comments

    Dołącz do nas!

    196,777FaniLubię
    25,300ObserwującyObserwuj
    315ObserwującyObserwuj

    Popularne

    10 zabytków i atrakcji turystycznych Norymbergi, które koniecznie musicie zobaczyć!

    Ogromny zamek cesarski, zapierające dech w piersiach tereny zjazdów nazistowskiej partii NSDAP i sklejone w długi labirynt „lochy”. Zabytki w Norymberdze to niesamowita mieszanka....

    Najpiękniejsze niemieckie kempingi: Wycieczka przez wszystkie 16 krajów związkowych!

    Rok 2020 jest idealną okazją na odkrycie piękna Niemiec. Sytuacja związana z pandemią sprawiła, że urlop na polu kempingowym jest coraz bardziej popularnym rozwiązaniem....

    SCHUFA – czym jest i jak otrzymać wyciąg z rejestru?

    Schufa to niemiecka firma zajmująca się zbieraniem informacji na temat wypłacalności osób trzecich. Jej polskim odpowiednikiem jest KRD - Krajowy Rejestr Długów. Dane są zbierane np....

    Poznajcie 15 najpiękniejszych atrakcji Harzu!

    Góry Harz to niezwykle ciekawe miejsce, które od wielu lat przyciąga zarówno miłośników przyrody, jak i fanów lokalnej historii. Można tu znaleźć jaskinie stalaktytowe,...

    Poznajcie 9 najpiękniejszych jezior w Hesji!

    Lato zbliża się wielkimi krokami, temperatura wzrasta, niedługo termometry pokażą ponad 30 stopni. Szukając ochłodzenia na terenie Hesji możemy znaleźć wiele stawów i kąpielisk....
    0
    Co o tym myślisz? Skomentuj!x