Jest nam niezmiernie miło poinformować, iż portal DOJCZLAND.INFO dołączył do grona patronów medialnych filmów w Niemczech Polskie Filmy w Niemczech i Austrii.
Będziemy was na bieżaco informować o pokazach polskich filmów w Niemczech. Filmy te wyświetlane są z napisami, więc można śmiało zaprosić niemieckich znajomych.
Konkurs
Już w niedzielę Polacy w Niemczech mogą obejrzeć film pt.”Kobiety mafii”. Z tej okazji na naszym portalu na facebooku KONKURS, gdzie można wygrać darmowe wejsciówki.
Mini wywiad
Na „Botoxie” kina były pełne. Jestem pewna, że na „Kobietach mafii” będzie podobnie. Ale kto stoi za tymi pokazami? Mieliśmy szansę porozmawiać z przedstawicielami Polskie Filmy w Niemczech i Austrii.
Kim jest Polskie Filmy w Niemczech i Austrii?
Polskie Filmy w Niemczech i Austrii są częścią firmy Phoenix Productions LLC, dystrybuującej polskie filmy poza granicami Polski. Obecnie działamy w Europie, USA, Kanadzie, Australii oraz w Chinach.
Jak zaczynaliście? Czy wielkie kina w Niemczech szybko wyraziły chęć współpracy?
Seanse polskich filmów organizowaliśmy początkowo na terenie USA, przede wszystkich w miastach skupiających Polonię, takich jak Chicago, Nowy Jork czy New Jersey. Projekcje cieszyły się ogromną popularnością, bilety były wyprzedawane w ciągu kilku dni a sale wypełnione po brzegi. Na premiery zwykle zapraszaliśmy aktorów z Polski, występujących w danym filmie, którzy spotykali się z publicznością, aby porozmawiać czy zrobić wspólne zdjęcie. Widzieliśmy, ile polskie seanse sprawiały radości naszym rodakom, mieszkającym daleko od ojczystego kraju. To dało nam motywację i duży zastrzyk energii, aby rozszerzyć naszą działalność i organizować polskie seanse również na terenie Europy. W ten sposób trafiliśmy do Niemiec, gdzie Polacy stanowią dużo grupę społeczną. Największym wyzwaniem było przekonanie kin w Niemczech, iż polskie filmy będą cieszyły się zainteresowaniem i nie przyniosą im strat finansowych. Początkowo organizowaliśmy seanse w największych miastach w kraju, a ponieważ zainteresowanie filmami z Polski przerosło nasze najśmielsze oczekiwania, zdecydowaliśmy się rozszerzyć naszą współpracę z kinami w całych Niemczech i organizować projekcie dla Polonii na terenie całego kraju. Obecnie współpracujemy z około 70 kinami w Niemczech, ale oczywiście cały czas staramy się rozszerzać zasięg działania, tak aby polskie filmy mieli możliwość obejrzeć Polacy z różnych zakątków Niemiec.
Pokazujecie filmy w róznych krajach, czy są jakieś różnice we współpracy z Niemcami? Z Polską publicznością w Niemczech?
Współpraca z poszczególnymi krajami zawsze wygląda nieco inaczej. Wynika to przede wszystkim z pewnych różnic kulturowych, otwartości na nowości oraz kino zagraniczne. Niemniej jednak dotychczasowa współpraca układa się pomyślnie. Jeżeli chodzi o Niemcy, jesteśmy usatysfakcjowani tym, w jaki sposób przebiega współpraca z kinami, ale przede wszystkim cieszymy się bardzo pozytywnym odzewem ze strony polskiej publiczności w Niemczech. Polacy naprawdę interesują się polskimi produkcjami, z chęcią przychodzą na seanse – często z przyjaciółmi oraz z całymi rodzinami, z niecierpliwością czekają na kolejne polskie filmy w niemieckich kinach, są proaktywni, pytają, bardzo często sami również wychodzą z sugestiami i propozycjami, które pozwalają nam wciąż się rozwijać i ulepszać Polskie Filmy w Niemczech i Austrii. Bardzo nas to cieszy, gdyż jesteśmy tu przede wszystkim dla nich.
Coś z czego jesteście bardzo dumni?
Jesteśmy dumni z tego, że Polacy mimo tak dużej oferty film w kinach, przede wszystkim produkcji hollywoodzkich, decydują się oglądać polskie filmy, często zachęcając do ich wspólnego oglądania swoich niemieckich znajomych. Bardzo się cieszymy, że nasza działalność pozwala promować polską kinematografię w Niemczech i że Polacy mogą oglądać polskie filmy poza granicami Polski. Jesteśmy dumni ze wspaniałej, polskiej publiczności, pełnych sal kinowych oraz poczucia, że robimy coś dobrego, co przynosi radość naszym rodakom za granicą. To jest dla nas najważniejsze.
Jakie błędy popełniliście na początku waszej drogi w Niemczech?
Dzięki temu, iż mieliśmy już doświadczenie w dystrybuowaniu filmów na terenie USA i wiedzieliśmy czego się spodziewać, raczej nie pojawiły się żadne większe trudności, gdy rozpoczynaliśmy naszą przygodę z polskimi filmami w Niemczech. Oczywiście, początki nigdy nie są łatwe, potrzebne jest duże zaangażowane oraz motywacja do działania, ale to zawsze przynosi dobre skutki.
Jak wybieracie filmy do projekcji za granicą?
Przede wszystkim zwracamy uwagę na to jakim zainteresowaniem cieszą się konkretne filmy wśród polskiej publiczności, jakie są wyniki oglądalności, opinie oraz recenzje. Bierzemy pod uwagę również sugestie Polonii w Niemczech, staramy się dowiedzieć które filmy chętnie widzieliby w niemieckich kinach oraz jakie gatunki filmów lubią najbardziej.
Ile widzów obejrzało filmy w Niemczech?
Polskie filmy obejrzało do tej pory około 50 tys. widzów
Jakie filmy zgromadzily najwięcej widzów?
Hitem okazał się „Botox”, jednakże w lutym wejdzie na ekrany nowy film Patryka Vegi „Kobiety Mafii”. Mamy również w planach dystrybucję kolejnych filmów, więc zobaczymy, która z produkcji przyciągnie do kin największą publiczność w tym roku.
